John, my love. ฉันทรมานมากกับการรอค

John, my love. ฉันทรมานมากกับการรอคอยคุณ. คุณจะมาเมืองไทยในเดือน July 2014. มันเป็นเวลานานมาก ฉันรักคุณ. ฉันคิดถึงคุณ. ฉันต้องการแต่งงานกับคุณ. ฉันต้องการสร้างครอบครัวกับคุณ. ฉันกลัวคุณหมดรักฉัน. ฉันกลัวคุณลืมสัญญาที่คุณให้ไว้กับฉัน. ฉันกลัวคุณมีคนรักใหม่และคุณเปลี่ยนใจไปจากฉัน. แต่ฉันจะรอคุณ
เมื่อคุณเกษียณการทำงานของคุณ. คุณจะได้พักผ่อนอย่างมีความสุข. ฉันจะเป็นภรรยาของคุณ. เราจะอยู่ด้วยกัน. ฉันจะอยู่แลคุณอย่างมีความสุข. คุณจะดูแลฉันอย่างมีความสุข. ชีวิตที่เหลือของคุณฉันจะทำให้คุณมีความสุขไปตลอดชีวิต. ฉันฝันถึงวันนั้นทุกคืน วันที่เราจะได้อยู่ด้วยกัน.

ถ้าคุณมาพักผ่อนเมืองไทย. คุณคงไม่มีปัญหา. เพราะคุณนับถือศาสนาพุทธเหมือนกับฉัน. คุณเข้าใจประเพณีวัฒนธรรมของไทย. เราชอบทำบุญเหมือนกัน. เราจะมีความสุขด้วยกัน. เมื่อคุณได้มาอยู่เมืองไทยฉันจะดูแลคุณให้มีความสุข. ฉันจะรอคุณมาเมืองไทย. มันจะทรมานมาก. แต่ฉันจะรอคุณ.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

john, my love., I suffered a lot of waiting for you. You will come to Thailand in july 2014., It is a very long time, I love you., I miss you. I want to marry you. I want a family with you. I am afraid you will love me.I fear you've forgotten the promise you made with me. I'm afraid you have a new lover and you turn away from me. But I will wait for you when you retire, your work
. You will be truly happy. I will be your wife. We will be together.You and I are very happy. You take care of me very happy. The rest of you, I will make you happy for life. I dream about it every night. Day we will be together.

If you are on vacation in Thailand. You do not have the problem.Buddhists because you like me. You understand the traditional culture of Thailand. We like the same merit. We will be happy together. Once you have been living in Thailand, I will take care of you happy. I'll wait for you to come to Thailand. It suffered much.But I will wait for you.
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

John, I love my suffering so much with the waiting. You will be coming in the month of July 2014. it is a very long time. I love you. I think of you. I want to marry you. I want to create a family with you. I'm afraid you all love me. I am afraid you forget your promise to me. I'm afraid you've got a new lover, and you change your mind, you can go from me. But I'll wait for you
When you retire, your work. You will have a nice stay. I will be your wife. We will be together. I will be sure you are happy. You will take care of me happily. Life for the rest of you, I'll make you happy throughout their lives. I dream about it every night. That day we will be together. "

If you visit Thailand, you probably do not have a problem. Because of you I am like a Buddhist. Do you understand the cultural traditions of Thai. We like the same merits. We'll be happy together. When you come to Thailand I will take care of you, there is joy. I will wait for you to come to Thailand, it will suffer a lot. But I will wait for you.
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

John, my love.I am waiting for the torture to you. You will be in Thailand in the month July 2014. It's a really long time. I love you. I've been thinking about you. I want to get married to you. I want to create Family with you.I'm afraid you all love me.I am afraid you have forgotten my promise to you. I am afraid you have a new lover and you change your mind from me. But I will be waiting for you when you retire
the work of you. You will have a rest and be happy. I will be your wife.We will be together.I am going to stay with you and be happy. You will take care of me, be happy. The rest of your life I will make you happy to Ajarn I dream of the day every day we will be together.

if you stay Ajarn you should not have a problem.Because you like the Buddhists I understand your tradition, culture of Thailand.We like to make merit. We will be happy with each other. When you are in Thailand, I will take care of you for a happy. I will wait for you. Ajarn it will suffer.but I will wait for you.