โดยวัฒนธรรมสากลมีความแตกต่างจากวัฒน

โดยวัฒนธรรมสากลมีความแตกต่างจากวัฒนธรรมไทยอยู่หลายประการด้วยกัน ดังนี้

1) เน้นปรัชญาว่า “มนุษย์เป็นนายธรรมชาติ” สามารถบังคบธรรมชาติให้ตอบสนองความต้องการของมนุษย์ได้ทั้งหมด เช่น การเดินทางด้วยสองเท้าใช้เวลานานก็เลยประดิษฐ์รถยนต์ เครื่องบิน ขึ้นมาเป็นพาหนะที่ใช้ในการเดินทางแทน เป็นต้น แต่สำหรับวัฒนธรรมไทยนั้นเน้นปรัชญาว่า “มนุษย์ควรอยู่แบบผสมกลมกลืนกับธรรมชาติ” ดังนั้นคนไทยจึงนิยมสร้างวัฒนธรรมให้สอดคล้องกับสภาพธรรมชาติ

2) เน้นทวิโลกทัศน์ ชาวตะวันตกแบ่งทุกสิ่งออกเป็น 2 ส่วนเสมอ เช่น ขาว-ดำ ดี-เลว ทันสมัย-ล้าสมัย จึงมีการแก้ไขความพยายามที่ปรับเปลี่ยนสิ่งล้าสมัยให้มีความทันสมัย เน้นให้สิ่งดีงามเหนือความเลว

ในขณะที่วัฒนธรรมไทยเน้นการมองโลกเป็นองค์รวม ไม่แยก ขาว-ดำ ดี-เลว แต่มองว่าโลกเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน มีองค์ประกอบทั่งหลายที่ช่วยส่งเสริมจรรโลงโลกให้มีความสมดุล น่าอยู่รื่นรมย์ และสงบสุข

3)เน้นวิธีการทางวิทยาศาตร์ ที่ตั้งอยู่บนเหตุผลของปัจจัยที่สามารถสัมผัสได้ โดยมีการตั้งสมมติฐาน พิสูจน์ปัจจัยต่างๆ ว่าเป็นตามสมมติฐานหรือไม่ วิเคราะห์ สังเคราะห์ให้ได้รับความรู้ใหม่ๆ เพื่อนำไปสร้างทฤษฎีและนำไปใช้ในเชิงพาณิชย์ ดังนั้น ชาติตะวันตกจึงสามารถสร้างเครื่องมือเครื่องใช้ที่ทันสมัย สอดคล้องกับเทคโนโลยีชั้นสูง แต่สำหรับวัฒนธรรมไทยแม้นว่าจะอยู่บนพื้นฐานทางวิทยาศาตร์เช่นกัน แต่มักเน้นการนำปัจจัยทีสัมผัสได้มาศึกษาร่วมกับปัจจัยทางจิตใจและตามความคิดเชื่อของหลักธรรมทางศาสนาควบคู่ไปด้วย เพราะวัฒนธรรมไทยสท้อนให้เห็นถึงความสัมพันธ์ที่โยงใยกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

By universal culture, the culture is different from Thailand are several of reasons. As follows: 1.) highlight the human nature that "philosophy" as Mr. self-exclude nature to meet the needs of all humans like to travel with a two foot takes a long time, I devise cars airplanes as the means of travel agent, etc, but for the cultural emphasis on human that "philosophy, so Thailand should be mixed harmoniously with nature" so people create culture, Thailand is aligned with natural conditions. 2. highlight bis) worldview. Westerners divided everything into two sections, such as black and white, good-bad modern-outdated, so there was an attempt to modify the outdated things modern. Emphasis on good over the bad guys. While the world was focused on Thailand culture as a whole. No separate black and white, good-bad, but looking at how the world is. There are several elements that enhance the anvil to prop up the world of the living and peace. 3)เน้นวิธีการทางวิทยาศาตร์ ที่ตั้งอยู่บนเหตุผลของปัจจัยที่สามารถสัมผัสได้ โดยมีการตั้งสมมติฐาน พิสูจน์ปัจจัยต่างๆ ว่าเป็นตามสมมติฐานหรือไม่ วิเคราะห์ สังเคราะห์ให้ได้รับความรู้ใหม่ๆ เพื่อนำไปสร้างทฤษฎีและนำไปใช้ในเชิงพาณิชย์ ดังนั้น ชาติตะวันตกจึงสามารถสร้างเครื่องมือเครื่องใช้ที่ทันสมัย สอดคล้องกับเทคโนโลยีชั้นสูง แต่สำหรับวัฒนธรรมไทยแม้นว่าจะอยู่บนพื้นฐานทางวิทยาศาตร์เช่นกัน แต่มักเน้นการนำปัจจัยทีสัมผัสได้มาศึกษาร่วมกับปัจจัยทางจิตใจและตามความคิดเชื่อของหลักธรรมทางศาสนาควบคู่ไปด้วย เพราะวัฒนธรรมไทยสท้อนให้เห็นถึงความสัมพันธ์ที่โยงใยกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The universal culture is different from the culture of several together, as follows.1) focused on the philosophy that "man is the master of nature." Be forced to meet the needs of human nature, all such as travel with two feet long and invent the automobile, airplane. A vehicle that is used to travel instead. But for culture focused on philosophy. "A man should be a natural." So people are the most popular cultural construction in accordance with natural environment2) focusing on BIS worldview Westerners share everything into 2 as always, such as black and white, good - bad - near modern slave? The editing efforts to modify the old hat to modernization. The good over evil.While culture emphasizes coherence holistic, no separate black and white, good - bad, but that the world is one one. There are many factors both promote enhance the world a balance to be pleasant and peaceful3) focus on scientific method Located on the reasons of the factors can be touched by the assumptions prove factors that are based on assumptions or analysis. Synthesis to obtain new knowledge. To the theory and commercialization. So western can create modern equipments. In accordance with the advanced technology. But for the culture even if based on scientifically as well. But often focused on the factors to study with psychological factors and experience based on the idea of religious teachings believe along, Because the culture and reflects the relationship of the bonds.