ฉันไม่กล้าถามเรื่องราวของคุณถึงแม้ว

ฉันไม่กล้าถามเรื่องราวของคุณถึงแม้ว่าฉันต้องการอยากจะทราบร่นละเอียดของคุณให้มากว่านี้อะไรที่เกี่ยวกับตัวคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I don't dare question your stories even though I want to, I would like to know more than the speed, what about you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm not afraid to ask your story, although I'd want to know the details of your downfield as much as this is about you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I couldn't ask your story, although I want to know your details to shorten that ี้อะไร about you.