เนื่องจากตอนนี้เราได้ทำการออกแบบรูป

เนื่องจากตอนนี้เราได้ทำการออกแบบรูปแบบนามบัตรใหม่ จึงรบกวนทุกท่านที่ต้องใช้นามบัตร ช่วยอัพเดทข้อมูลเพื่อความถูกต้อง ดังนี้
1. ชื่อ-นามสกุล (ไทย – อังกฤษ)
2. ชื่อเล่น (ไทย – อังกฤษ)
3. ตำแหน่ง (ไทย – อังกฤษ)
4. เบอร์โทรฯ (เบอร์โรงแรม – ส่วนตัว)
5. E-mail

หากท่านใดไม่สะดวกในการอัพเดทข้อมูลผ่านทางเมลนี้ สามารถเอานามบัตรเดิมที่มีอยู่ซึ่งเป็นข้อมูลที่ถูกต้องอยู่แล้ว มาให้อัมที่โต๊ะได้เลยนะค่ะ ขอบคุณค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because now we have a new business card design format. So disturbing to business cards help updates for accuracy. As follows:1. name-surname (Thailand-English)2. nickname (Thailand-English)3. position (Thailand-English)4. call ahead to Gerber (Gerber hotels – private)5. E-mailIf you are not comfortable with any updates via email. Remove the existing business card which is accurate, and, am at the table at all. thank you!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Because now we have a new business card design. It bothers you to use the card. Help update to correct the following
: 1. Name - Surname (Thailand - English)
2. Name (Thailand - English)
3. Position (Thailand - English)
4. Phone (Burton hotels - private)
5. E-mail. If you have any inconvenience to update this information via email. You can take your existing business, which is already correct. Burnham came to the table to me, thank you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Since we have now, the design of the business card format. The interrupt everyone to use the card. Please update information for accuracy as follows.1. Name (Thai and English).2. Nickname (Thai and English).3) position (Thai and English).4. Phone number (number Hotel - Private).5. E-mail.If you have any inconvenience to update information via email. Can take the existing business card which is the correct information. For am at the table please. Thank you.