ผมจะถ่ายถอดความรู้สึกนั้นผ่านปลายดิ

ผมจะถ่ายถอดความรู้สึกนั้นผ่านปลายดินสอลงบนกระดาษ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I could feel it through the end of the pencil, cracking down on paper.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I will paraphrase it to shoot through the tip of a pencil on paper.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I will take a paraphrase that feeling through the end pencil on paper.