ตำนานความรักกับดวงจันทร์....นานมา..

ตำนานความรักกับดวงจันทร์

....นานมา...แล้วสมัยที่โลกยังมีพระจันทร์สองดวง

มีดวงจันทร์ดวงหนึ่งเป็นผู้หญิงและอีกดวงเป็นผู้ชาย

ดวงจันทร์ทั้งสองดวงนี้ต่างรักกันมาก ดวงจันทร์ทั้ง
สองจะส่องสว่างเคียงข้างกันในทุกๆคืนไม่แยกจากกัน
แต่แล้ว...
วันหนึ่งดวงจันทร์ผู้หญิงได้ไปพบเจอกับดวงอาทิตย์
แล้วเกิดหลงใหลในความเจิดจ้าของดวงอาทิตย์ จน
เลื่อนตัวไปตามดวงอาทิตย์ทีละน้อย...ทีละน้อย จน
แยกจากดวงจันทร์ผู้ชายในที่สุด เมื่อค่ำคืนมาถึงจึงมี

ดวงจันทร์ผู้ชายเหลือเพียงเดียว...ดวงจันทร์ผู้ชายเที่ยว

ตามหาดวงจันทร์ผู้หญิงไปทุกหนทุกแห่ง คืนแล้วคืนเล่า

วันเวลาล่วงเลยไปก็ม่สามารถตามหาพบ ด้วยความคิดถึง

และอยากพบเจอให้เร็วทีสุด ดวงจันทร์ผู้ชายจึงตัดสินใจ

ระเบิดตนเองเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยไปทั่วทั้งจักรวาล เพื่อชิ้น

ส่วนแต่ละชิ้นออกตามหาดวงจัทร์ดวงนั้น

เมื่อเวลาผ่านไป......

ดวงจันทร์ผู้หญิงเริ่มเห็นความจริงว่า

แม้ดวงอาทิตย์จะส่องแสงเจิดจ้าและสวยงามมากเพียงใด

แต่-*-ดวงอาทิตย์ก็ไม่ได้เจิดจ้าให้เพียงเธอเท่านั้น ยังส่อง

แสงไปยังดาวอื่นๆอีกมากมาย ดวงจันทร์ผู้หญิงจึงกลับไปหา

ดวงจันทร์ผู้ชายอีกครั้ง แต่หาเท่าไรก็ไม่พบ ต่อทาจึงรู้ว่า

ดวงจันทร์ผู้ชายยอมระเบิดตนเองเพียงเพื่อตามหาเธอจนกระจัด

กระจายเป็นเศษเสี้ยวเล็กๆ ทำให้ดวงจันทร์ผูหญิงรู้ว่าจะไม่ได้พบ

กันอีกแล้ว จึงได้แต่โศกเศร้า และเสียใจ...

แต่ด้วยอานุภาพความรักที่ยิ่งใหญ่ที่ดวงจันทร์ผู้ชายมีให้ดวงจันทร์

ผู้หญิง ทุกค่ำคืนจึงพยายามเปล่งประกายแสงที่ยังเหลือเพียงน้อยนิด

ของตนให้ถึงดวงจันทร์ผู้หญิง จึงเกิดเป็นแสงพร่างพรายทั่วท้องฟ้า

เคียงข้างดวงจันทร์ผู้หญิง

จึงเกิดเป็นดวงจันทร์

และดวงดาวให้เราเห็น

ในทุกค่ำคืน หากเรามอง

ไปบนท้องฟ้าในยามค่ำคืน

วันไหนที่ดวงจันทร์สวยงาม

วันนั้นก็จะไม่พบดวงดาว

วันไหนที่เห็นดวงดางเปล่ง

ประกายเต็มท้องฟ้ามืด วันนั้นก็จะไม่พบดวงจันทร์

เขา และ เธอ ไม่อาจเจอกันไปตลอดกาล

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The legend of love to the moon.... Long ... and that there are also two moons the Moon world.One is a girl band knife Monday and ikduang are men.Moon love is all the two moons. The entire moon.Two side-by-side in the lighting every night is not separate from each other.But then ...One day the Moon was found for women with Sun.Passionate in their headlights. coming of the Sun until the.Move the Eli Sunday, gradually ... gradually untilThe Moon men. When the night arrives withThe Moon men only ... the Moon men travelAccording to the band, the beach Monday, women everywhere. Night-night story.Time elapsed, it cannot by found by nostalgiaAnd I want to find quickly. The Moon men decidedThe bombs themselves are small pieces or slices across the Galaxy to pieces.Each section as the Moon circles Beach chatOver time, ......Moon women began to see the truth thatEven if the Sun will shine the headlights is a strong and very beautiful.But the Sun-*-it's not true, she was just only the headlights. The shiningLight to the stars, etc. Ladies, it's back to the moon.The Moon men again, but did not find much. The TA therefore know that continousThe Moon men willing to blow up himself, only to find her until the displacement.A small explosion causes the moons that have not found the ladies and all.Also, then, mourning and regret ...But with the great mass of love Moon men is to the moon.A girl every night trying to light a sparkling little rest.Their women's up to Moon light illuminating a shimmering across the sky.On Monday, a woman bet khangduang Thus was born as the moon.And the stars,In every night. If we lookTo the sky at night.What a beautiful harvest moon day.It will not find the stars.The day which saw Sun da ngaplengDark whole sky sparkle it will not find the moon.He and she may not forever!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Legendary love with the moon .... long ago ... and then there are days when the two planets, the moon is the moon, a woman and a man, the sun, moon both love each other very much. The moon will illuminate the two side by side every night, not separately , but then ... one day, the moon, women have been exposed to the sun and was fascinated by the brightness of the sun. The move follows the sun a little ... a little. The men eventually separated from the moon. When evening arrives, there is only one moon for the moon ... Last Man on the Moon for women everywhere. Night after night , the days gone by, you can not be found. With nostalgia and to get them as soon as possible. Moon Man decided to blow themselves to pieces throughout the universe. To piece the pieces out on the road for the Moon over time ...... moon, women began to see the truth that though the sun is shining bright and very beautiful one , but - * - the sun. It was not only her vivid only. A shining light to the stars more. Moon women return to moon men again. But it was not Apply to know that the moon men would blow themselves only to find her displacement is scatter a small fraction. Moon makes women that do not meet each other again. The only sadness And regret ... but with the power of love big men to the moon, the moon woman. Every night they try to shine a little light left their women to the moon. It was a light shimmering across the sky alongside Moon Man became the moon and the stars that we see every night. If we look into the night sky where the moon is a beautiful day, you will not find the stars of the day when the sun's shining , sparkling dark sky. Moon day, you will not find him, and she could not see each other forever.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The legend of love with the moon

... Long... And when the world has two moon sun

the moon one woman and another loved a man

this moon moon both love each other. The moon the
.The two will shine together every night never separate...

but one day, the moon ได้ไปพบเจอ woman with sun
and passionate in the brightness of the sun. Until the sun gradually move up to the gods
... Gradually until
.Apart from the moon men finally. When the night comes the

the moon men only... The moon men out

looking for moon women everywhere, night after night

.Time flies by, no can be looking for. Image

and I want to meet as soon as the end. The moon men decided

blow themselves into little pieces all over the universe. To pieces and each piece

looking for moon moon that star

.When time passes...

the moon women started to see the fact that

even the sun will shine bright and beautiful so much

but - * - the sun is not shining ให้เพียงเธอ only. Still shines

.Star light to others. Moon girl returned to find

the moon men again. But no matter how much it can not be found. To apply, so know

moon men to blow themselves only to find her and disperse

.Spread a small fraction The moon women know won't see

again. So sad. And regret...

but with the power the great moon men to the moon

.Woman every night and tried to shine the light left few

their to the ดวงจันทร์ผู้หญิง. The light is shinning in the sky with moon girl





the stars and the moon was born as we see

.Every night if we look at the sky at night





beautiful day the moon that day will not even see the stars star



the shining spark filled the sky dark. It will not find the moon

he and she could not see each other forever.