ซึ่งโรงแรมแต่ละแห่งจะมีรถสำหรับไปรั

ซึ่งโรงแรมแต่ละแห่งจะมีรถสำหรับไปรับผู้เข้าร่วมประชุมมายังที่พัก และทางเราจะมีรถบัสสำหรับขนส่งผู้เข้าร่วมประชุมจากที่พักไปยังสถานที่ประชุม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Each of the hotels there will be a car for the attendees to come to that and we will have buses for transporting participants from the meeting place.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Each hotel, which will be available for attendees to get to the property. We will have a bus to transport attendees to and from the conference.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

which each hotel is a car for picking up participants to stay. And we will have a bus to transport participants from home to the meeting place.