ส่วนงานด้านความปลอดภัย ขอแจ้งความคื

ส่วนงานด้านความปลอดภัย ขอแจ้งความคืบหน้าให้ทุกท่านทราบว่า หลังจากที่บริษัท มีการสื่อสารและรณรงค์ โครงกาขับขี่ปลอดภัยและการสวมหมวกนิรภัย ซึ่งเป็นโครงการร่วมกับส่วนราชการและกรมตำรวจตั้งแต่ต้นปีจนถึงปัจจุบัน มีความคืบหน้าดังนี้
1. มีการประชาสัมพันธ์ โดยการติดโปสเตอร์ และส่งอีเมลล์ไปหน่วยงานต่างๆ
2.งานความปลอดภัย ได้ทำการแจกหมวกกันน็อคไปแล้วจำนวน 60 ใบ
3. ได้รับการประสานงานจาก กรมตำรวจลำพูน ว่า ยังไม่พบพนักงานของบริษัททำผิดกฎระเบียบ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Security section. Asked on the progress that the company has, after the communications and advocacy. Project safe driving and wearing a helmet, which is a project in cooperation with the Government and the Police Department since the beginning of the year till now. Progress is as follows:1. public relations by the judiciary and send a email to agencies.2. job security has made the distribution of helmets to number 60 blades.3. get coordination from Greencastle Police Department that also found no violation of the company's staff regulations.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The safety Progress would let you all know that. After the company And a communication campaign Project Safe driving and the wearing of a helmet. This is a joint project with the government and the police force since the beginning of the year until now. Progress as follows:
1. Promotion The poster And send e-mail to various departments
2. Security. Helmets have been distributed to 60 leaves
3 has been coordinated from. Police have not found Lamphun that employees abuse regulations.