4.ผลกระทบต่อภาคเกษตรกรรมพื้นที่ที่ไ

4.ผลกระทบต่อภาคเกษตรกรรม
พื้นที่ที่ได้รับความเสียหายหนักที่สุดจากแผ่นดินไหวและสึนามิเป็นพื้นที่ที่มีศักยภาพสูงในการปลูกข้าวของญี่ปุ่นโดยเป็นแหล่งผลิตข้าวเกือบร้อยละ 20 ของปริมาณข้าวทั้งหมดที่ผลิตได้ในประเทศ [5] ทั้งนี้เนื่องจากการปนเปื้อนสารกัมมันตรังสีในดินที่ใช้ปลูก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

4. impact on the agricultural sectorThe area has been heavy damage from the earthquake and tsunami as high-potential areas for Japan's rice production in rice's nearly 20 percent of the total rice output in the country [5] this is because of the radioactive contaminated soil that was used in the planting.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

4. Impact on agricultural
areas that have suffered heavy damage from the earthquake and tsunami as high potential areas for growing rice, Japanese rice is produced almost 20 percent of total rice production in the country. [5] This is because radioactive contamination in the soil for planting.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

4. Impact on the agricultural sector
.The area has been heavily damaged by the earthquake and tsunami is the most potential in planting rice by a Japanese rice production source and quantity of rice 20 almost all the production in the country. [5].