พ.ศ. 2314 พม่ายกทัพมาตีเมืองเชียงให

พ.ศ. 2314 พม่ายกทัพมาตีเมืองเชียงใหม่ และมาตีเมืองพิชัย พระยาพิชัย (นายทองดี ฟันขาว) ซึ่งพระเจ้ากรุงธนบุรี(พระเจ้าตากสิน) ได้โปรดให้ครองเมืองพิชัยอยู่นั้นได้นำทัพออกต่อสู้กับพม่าจนดาบหัก แต่ก็สามารถป้องกันเมืองพิชัยเอาไว้ได้ ประชาชนทั่วไปจึงเรียกว่า พระยาพิชัยดาบหัก ตั้งแต่นั้นมา
เรื่องของพระยาพิชัยดาบหัก ในสมัยกรุงศรีอยุธยาตอนปลาย ในรัชกาลสมเด็จพระที่นั่งสุริยามรินทร์ ก่อนกรุงแตกเป็นยุคสงครามกับพม่า มีหนุ่มชาวบ้านห้วยคาเมืองพิชัย หรืออุตรดิตถ์ ชื่อนายจ้อย หรือ ทองดี ฟันชาว เป็นผู้สนใจในวิชาเพลงมวย เที่ยวเสาะหาวิชาไปตามสำนักต่าง ๆ จนมีฝีมือพอตัว จึงเที่ยวเปรียบหาคูชกจนมีชื่อเสียงโด่งดังและได้ฝากตัวอยู่กับพระยาตาก ซึ่งต่อมาคือพระเจ้ากรุงธนบุรีหรือพระเจ้าตากสินมหาราชที่ได้ทรงแต่งตั้งนายทองดีไปครองเมืองพิชัยและมีความชอบได้เป็นถึงพระยาพิชัย ในเวลาต่อมาแม้กระทั่งในตระกูลของพระยาพิชัยดาบหัก เมื่อรับราชการมาจนถึงรัชกาลที่ 6 ก็ได้รับพระราชทาน นามสกุลว่า วิชัยขัทคะ แปลว่า ดาบวิเศษของพระยาพิชัย สมัยกรุงธนบุรี มีการเล่นกีฬามวยไทย กระบี่กระบอง แข่งเรือ ว่าว ตะกร้อ หมากรุก ชักคะเย่อ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

2314 (1771) Myanmar army Almaty City and Almaty phichai Phraya phichai (great white tooth Nai thong) which God krung Thonburi (King Taksin) had ruled that the city of phichai was military against Burma until the broken sword, but can also prevent the city of phichai. The general public was Phraya phichai called since then.เรื่องของพระยาพิชัยดาบหัก ในสมัยกรุงศรีอยุธยาตอนปลาย ในรัชกาลสมเด็จพระที่นั่งสุริยามรินทร์ ก่อนกรุงแตกเป็นยุคสงครามกับพม่า มีหนุ่มชาวบ้านห้วยคาเมืองพิชัย หรืออุตรดิตถ์ ชื่อนายจ้อย หรือ ทองดี ฟันชาว เป็นผู้สนใจในวิชาเพลงมวย เที่ยวเสาะหาวิชาไปตามสำนักต่าง ๆ จนมีฝีมือพอตัว จึงเที่ยวเปรียบหาคูชกจนมีชื่อเสียงโด่งดังและได้ฝากตัวอยู่กับพระยาตาก ซึ่งต่อมาคือพระเจ้ากรุงธนบุรีหรือพระเจ้าตากสินมหาราชที่ได้ทรงแต่งตั้งนายทองดีไปครองเมืองพิชัยและมีความชอบได้เป็นถึงพระยาพิชัย ในเวลาต่อมาแม้กระทั่งในตระกูลของพระยาพิชัยดาบหัก เมื่อรับราชการมาจนถึงรัชกาลที่ 6 ก็ได้รับพระราชทาน นามสกุลว่า วิชัยขัทคะ แปลว่า ดาบวิเศษของพระยาพิชัย สมัยกรุงธนบุรี มีการเล่นกีฬามวยไทย กระบี่กระบอง แข่งเรือ ว่าว ตะกร้อ หมากรุก ชักคะเย่อ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Since 2314, Burmese troops attacked the city. Pichai Phraya Pichai and Almaty city (the gold teeth), which Taksin (King), please give dominate Pichai, that had led the army against the Burmese Broken Sword. But it can protect the city Pichai it was. So-called public Phraya Pichai Broken Sword Since then,
the Phraya Pichai Broken Sword. In the late Ayutthaya In the reign of King Suriya throne Prince. First, there's a war with Burma. A young Huay Kha town Pichai. Or Uttaradit Mr. tiny gold teeth or people who are interested in the music of boxing. Sought to study various disciplines as a skilled detective. The flight manual punch comparable to the famous and deposit on the Chao Phraya Tak. Which is Taksin or the King has appointed Mr. Pichai gold to dominate the city and have a passion to Phraya Pichai. Later, even the family of Phraya Pichai Broken Sword. The government was given until the reign of the sixth extension that Wichai driving with a magic sword like that of Praya Pichai. Thonburi A sport fencing, boxing, chess regatta kite fly ball that Ayer.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

BC2314 Burmese troops attacked the city and phichai Phraya phichai. (you hit gold, white teeth) which God thon Buri (King). Please give the city Pichai is going out against the Burmese and broken sword.The general public is called Phraya phichai since
.Story of Phraya phichai. In the Ayutthaya period high school. In the reign of King พระที่นั่งสุริยามรินทร์. Before กรุงแตก as war era with Myanmar. The village boy Huai Ka phichai or Uttaradit. Your name incessantly or gold teeth inhabitants.Seek subjects according to the various skilled enough to The trip is to find that famous couch and I look forward to working with พระยาตาก.At a later time, even in the family of Phraya phichai. When served until the reign 6 received Royal surname that Vijaya. ATEC. The sword of Phraya phichai สมัยกรุงธนบุรี has simple, sport of Muay Thai. Krabi krabongThe kite ball, chess draw? "
.