โดยในหน้าร้อนที่เมืองฟุราโนะจะมีสวน

โดยในหน้าร้อนที่เมืองฟุราโนะจะมีสวนดอกไม้ที่สวยงาม โดยเฉพาะทุ่งดอกลาเวนเดอร์ที่ ฟาร์มโทะมิตะ (Farm Tomita) ฟาร์มดอกไม้ชื่อดังของเกาะฮอกไกโด ที่อยู่ในเขตตำบลนะกะฟุระโนะ (Naka-Furano) ซึ่งมีการปลูกต้นลาเวนเดอร์สวยงามสลับกับการปลูกดอกป๊อปปี้และแมรี่โกลด์มองดูราวกับสีรุ้งสวยงามมาก นอกจากสวนดอกไม้แล้วมีพิพิธภัณฑ์และส่วนร้านค้า ให้เที่ยวได้ทั้งวันไม่เบื่อ และยังมีไอศกรีมลาเวนเดอร์ที่หอมอร่อยอีกด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the summer the city Furano is a beautiful flower garden. In particular fields of lavender farm at Toyama kata (Farm Tomita) famous flower farms in Hokkaido district, Tambon na Kha Hokkaidō (Naka-Furano), which is a beautiful Lavender trees alternating with poppy cultivation and Mary gold looked just as beautiful Rainbow colors. In addition to the flower garden, a Museum and a store, have no appetite, and also Lavender ice cream at homoroi as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In the summer, the city Furano is a beautiful flower garden. The fields of lavender farm Toyama Tomita (Farm Tomita) flower farm team of the island of Hokkaido. In the district of Naka Furano. (Naka-Furano), which are interspersed with beautiful lavender plant to grow poppies and Mary Gould looked beautiful as a rainbow. In addition, there are flower gardens and museum store. The trip of the day itself. They also have ice cream with lavender aroma.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the summer the city Furano has a beautiful flower garden Especially the field of lavender that farm โทะมิ ta (Farm Tomita) flower farm famous island of Hokkaido. In the county district Naka Furano (Naka-Furano).In addition to garden and Museum and the shops. Give out the day will not be bored. And there is also delicious ice cream lavender.