กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว ด้านเหนือของ

กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว ด้านเหนือของแม่น้ำแห่งสวรรค์ อามาโนคาวา มีลูกสาวของกษัตริย์ผู้ครองสรวงสวรรค์ ชื่อว่า โอริฮิเมะ นางเป็นผู้ที่มีความสามารถทอผ้าได้อย่างงดงาม เป็นที่ชื่นชอบของพระบิดา พระบิดาจึงให้เจ้าหญิงทอผ้า โอริฮิเมะทอผ้าอยู่ตลอดเวลาจึงไม่มีโอกาสได้ไปพบรักกับชายใดเหมือนกับผู้หญิงคนอื่นๆ

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

昔々天の川の北側には、R。Manojさんカウアイ島は王の娘、彼女は優雅に織ることが可能である織姫と呼ばれる天の支配者です。父の好きな。父プリンセス織り。織姫はすべての時間を織るので、他の女性のような男性との愛を見つける可能性はありません。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

かつては、北朝鮮側の天と Centrino の川のことは私の天の王の娘の彼女は、布の阿蘇乙姫は父のお気に入りの名前をの阿蘇乙姫布、それをの女性
のような男の愛を見つける機会がありません