ฉันไม่ได้โกรธที่คุณไม่ซื้อกล้องให้ฉ

ฉันไม่ได้โกรธที่คุณไม่ซื้อกล้องให้ฉันแต่ฉันแค่เสียความรู้สึกที่คุณไม่บอกฉัน คุณปล่อยให้ฉันรอเป็นเวลาเกือบสัปดาห์ ฉันควรจะเชื่อแม่ของฉันว่าคุณไม่มีทางที่คุณจะซื้อของราคาแพงขนาดนั้นมาให้ฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'm not angry that you cannot buy a camera, but I just lose the feeling that you are not telling me. You leave me waiting for nearly a week. Should I believe my mother, that you have no way you'll buy your expensive size then me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm not angry that you can not buy me, but I just feel bad that you did not tell me. You leave me waiting for almost a week. Should I believe my mother that you do not have the size you buy, the more expensive it is to me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I am not angry that you do not buy the camera to me but I just feel bad that you didn't tell me. You let me wait for almost a week. I should have listened to my mother that you never will you buy such an expensive for me.