ถ้ำไวกิ้ง ถ้ำไวกิ้ง เมื่อปี พ.ศ. ๒๕

ถ้ำไวกิ้ง
ถ้ำไวกิ้ง เมื่อปี พ.ศ. ๒๕๑๕ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช เสด็จประพาสถ้ำแห่งนี้ และทรงพระราชทานนามใหม่ว่า “ถ้ำพญานาค” ตามรูปร่างหินก้อนหนึ่งที่คล้ายเศียรพญานาค อันเป็นที่เคารพสักการะของชาวบ้านที่มาเก็บรังนกนางแอ่นบนเกาะแห่งนี้ ภายในถ้ำเป็นห้องโถงขนาดใหญ่ สูงประมาณ ๘๐ เมตร มีหินงอกหินย้อยที่สวยงาม จึงเป็นที่อาศัยของนกนางแอ่น ทางทิศตะวันออกและทิศใต้พบภาพเขียนสีสมัยประวัติศาสตร์ประมาณ ๗๐ ภาพ เป็นรูปช้างและรูปเรือชนิดต่างๆ เช่น เรือใบยุโรป เรือใบอาหรับ เรือสำเภา เรือกำปั่น เรือใบใช้กังหัน และเรือกลไฟ เป็นต้น เนื่องจากภาพส่วนใหญ่เป็นภาพเรือ จึงมีคนคิดว่าเป็นเรือของพวกไวกิ้ง นักรบและนักเดินเรือชาวยุโรป เลยตั้งชื่อว่า “ถ้ำไวกิ้ง” สันนิษฐานว่าภาพเขียนเหล่านี้เป็นฝีมือของนักเดินเรือหรือพวกโจรสลัด เพราะจากการศึกษาเส้นทางเดินเรือจากฝั่งตะวันตกไปยังฝั่งตะวันออก บริเวณนี้อาจเป็นจุดที่เรือสามารถแวะพักหลบลมมรสุมขนถ่ายสินค้าหรือซ่อมแซมเรือได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Viking cave. Viking cave. When 2515 (1972) Majesty King phumiplodunyadet the history and give a new name, which means "Cave of the serpent", based on the shape of the head is similar to the stone Serpent is buried villagers who came to collect bird nest on the island. Inside the cave is a large hall of approximately 80 meters high with beautiful stalagmites as residents of the swallow. East and South met-art color paintings of history about 70 shots into different types of ships, such as elephants and sailing Europe. Sailing boat in Arabic Junk There was a boat. Turbine steamer and sailing, etc, because most of the pictures are pictures of ships, so people think that as their vessel Viking. The Warrior and the European sailors were named as the "Viking cave" assumes that these paintings are handicraft of maritime Pirate Guys? Because studying sea lanes from the West Coast to the East Coast. This area may be the point where ships could stop the monsoon wind Dodge cargo or repair boats.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Viking Cave
Viking Cave in 2515 His Majesty King Bhumibol Adulyadej. Visited this cave He graciously signed it, "the dragon cave", a rock formation that resembles the head of the serpent. The worship of the villagers to collect swallow nests on the island. The cave is about 80 meters high, a large hall with beautiful stalactites and stalagmites. It is the abode of swallows. The east and south were about 70 paintings, historic images as elephant and sailing ships, such as Europe, the Arab sailboat sailing sailing ships and steamers, etc. because the turbine mainly ship. It is thought that a ship of the Vikings. European warriors and sailors I named it "Viking Cave" assumed these paintings is by sailors or pirates. Because of the study route from the West Coast to the East Coast. This may be the area where boats can stop dodging the monsoon cargo or repair ships.