ฉันเคยคิดที่จะไม่รักใครอีกตั้งแต่ฉั

ฉันเคยคิดที่จะไม่รักใครอีกตั้งแต่ฉันเลิกกับแฟน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I never thought that would not love one another since I broke up with a girlfriend.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I do not think I'll ever love anyone again since I broke up with a girlfriend.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I think to never love again since I broke up with my boyfriend.