พอเราได้ส่วนประกอบมาแล้ว.ทำอย่างไรใ

พอเราได้ส่วนประกอบมาแล้ว.
ทำอย่างไรให้คนไทยกินแล้วรู้สึกได้ถึงกลิ่นไอความเป็นญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Once we have the components.How to make a man feel like Thailand is home to Japan.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

We already have enough components.
How do people eat and Thailand feel the smell of Japanese.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When we have assembled here.How do people eat and feel the smell of Japan.