พระเจ้าเฮนรีที่ 8รัชสมัยของพระเจ้าเฮนรีที่ 8การฟื้นฟูศิลปวิทยาการจากอิ การแปล - พระเจ้าเฮนรีที่ 8รัชสมัยของพระเจ้าเฮนรีที่ 8การฟื้นฟูศิลปวิทยาการจากอิ อังกฤษ วิธีการพูด

พระเจ้าเฮนรีที่ 8รัชสมัยของพระเจ้าเ

พระเจ้าเฮนรีที่ 8
รัชสมัยของพระเจ้าเฮนรีที่ 8การฟื้นฟูศิลปวิทยาการจากอิตาลีมาถึงอังกฤษ ในค.ศ. 1511 ทรงเข้าร่วมสันนิบาตศักดิ์สิทธิเพื่อต้านการรุกรานอิตาลีของฝรั่งเศส ในค.ศ. 1513 พระเจ้าเฮนรียกทัพบุกฝรั่งเศส ชนะฝรั่งเศสที่ Battle of the Spurs ทำให้ฝ่ายสกอตแลนด์ยกทัพมาบุกอังกฤษเพื่อช่วยฝรั่งเศส แต่พ่ายแพ้ที่ทุ่งฟลอดเดน (Flodden Field)
ดูบทความหลักที่: การปฏิรูปศาสนาในอังกฤษ
ในค.ศ. 1525 เมื่อพระนางคัทเธอรีนแห่งอรากอน (Catherine of Aragon) ไม่สามารถจะให้กำเนิดทายาทเพื่อสืบทอดบัลลังก์ได้ มีแต่พระธิดาคือแมรี พระเจ้าเฮนรีจึงทรงวางแผนจะหย่าจากพระนางคัทเธอรีน และไปอภิเษกใหม่กับนางแอนน์ โบลีน(Anne Boleyn) พระเจ้าเฮนรีทรงส่งทูตไปหาองค์พระสันตะปาปาเพื่อขออนุญาตหย่า (จะแต่งงานหรือหย่ากษัตริย์ยุโรปต้องทรงขออนุญาตพระสันตะปาปาก่อน เพราะทรงเป็นเสมือนบาทหลวงผู้ประกอบพิธีแห่งยุโรป) แต่ขณะนั้นกรุงโรมถูกทัพของจักรพรรดิชาร์ลส์ที่ 5 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ยึดไว้อยู่ ซึ่งเป็นพระนัดดาของพระนางคัทเธอรีน จึงกดดันพระสันตะมิให้ยอมให้พระเจ้าเฮนรีทรงหย่าจากพระมาตุจฉา
เมื่อพระสันตะปาปาไม่ทรงยอม พระเจ้าเฮนรีก็ทรงทำเองเสียเลย ทรงปลดพระนางคัทเธอรีนในค.ศ. 1531 และอภิเษกกับนางแอนน์ โบลีนในค.ศ. 1533 ขณะทรงพระครรภ์ ให้กำเนิดองค์หญิงอลิซาเบธ พระเจ้าเฮนรีทรงเลิกเชื่อฟังพระสันตะปาปาที่กรุงโรม และทรงห้ามมิให้ขุนนางคนใดติดต่อกับโรม เรียกว่า การหย่าขาดจากโรม (Divorce from Rome) ในค.ศ. 1534 ทรงออกพระราชบัญญัติประมุขสูงสุด(Act of Supremacy) มอบอำนาจให้พระองค์ทรงเป็นประมุขสูงสุดของนิกายเชิร์ชออฟอิงแลนด์
พระเจ้าเฮนรีทรงทำลายอิทธิพลขององค์การศาสนาในอังกฤษ โดยประหารชีวิตที่ปรึกษาที่เป็นบาทหลวง เผาทำลายโบสถ์วิหารตามพระราชกฤษฎีกายุบอาราม (Dissolution of Monasteries) ยึดทรัพย์สินของศาสนาเข้าพระคลัง ทำให้ประชาชนไม่พอใจก่อจลาจล พระเจ้าเฮนรีทรงเข้าปราบปราม ในค.ศ. 1536 พระนางคัทเธอรีนสิ้นพระชนม์ พระเจ้าเฮนรีทรงสั่งให้ทั้งประเทศเฉลิมฉลองใหญ่โต เป็นวันเดียวกับที่นางแอนน์ โบลีน แท้งพระโอรสที่ใกล้จะคลอด ในค.ศ. 1536 พระนางแอนน์ โบลีน ซึ่งกลัวที่จะแจ้งความจริงให้กับพระเจ้าเฮนรี่ จึงวางแผนร่วมหลับนอนกับพี่ชายของตน (จอร์จ โบลีน) ระหว่างที่ทั้งสองอยู่ร่วมกันในห้อง นางเจน โบลีน ภรรยาของพี่ชายของพระนางแอนน์ โบลีน มาพบเข้าจึงนำความเข้าทูลกับพระเจ้าเฮนรี่ พี่ชายของพระนาง และพระนาง จึงถูกสำเร็จโทษ แต่ในความเป็นจริง ทั้งสองมิได้ร่วมหลับนอนกันจริง เพราะไม่สามารถกระทำได้ ระหว่างรอนิรโทษกรรมพระนางแอนน์ โบลีน นางแมรี่ โบลีน น้องสาวของพระนางแอนน์ โบลีน มาเข้าเฝ้าพระเจ้าเฮนรี่ เพื่อขอชีวิตพี่สาวของตน แต่ไม่เป็นผลสำเร็จ ท้ายที่สุดพระนางแอนน์ โบลีนก็ถูกนิรโทษกรรมตามพี่ชายของพระนางไป และพระเจ้าเฮนรีจะได้ทรงอภิเษกใหม่กับนางเจน โบลีน กลายเป็นเจน เซย์มูร์ (Jane Seymour)
ใน ค.ศ. 1535 พระเจ้าเฮนรีทรงผนวกเวลส์กับอังกฤษ และทรงนำทัพเข้าบุกยึดไอร์แลนด์ จนปราบดาภิเษกพระองค์เป็นพระมหากษัตริย์แห่งไอร์แลนด์ ใน ค.ศ. 1542 พระนางเจน ซีย์มอร์ ให้กำเนิดพระโอรสในที่สุดคือเอ็ดวาร์ด แต่นางเจนเสียชีวิตจากการตั้งพระครรภ์ ใน ค.ศ. 1540 ทรงส่งอภิเษกกับแอนน์แห่งคลีฟส์ แต่เพราะพระนางทรงพระโฉมไม่งามจึงทรงอภิเษกใหม่กับนางคัทเธอรีน โฮวาร์ด (Catherine Howard) แต่ทรงจับได้ว่านางมีความสัมพันธ์กับชายอื่นจึงทรงประหารชีวิตเสียและอภิเษกกับนางคัทเธอรีน พาร์ (Catherine Parr) ในค.ศ. 1543 ในค.ศ. 1547 พระเจ้าเฮนรีจึงสิ้นพระชนม์
พระเจ้าเอ็ดวาร์ดที่ 6 (ค.ศ. 1547 ถึง ค.ศ. 1553) และพระนางแมรี (ค.ศ. 1553 ถึง ค.ศ. 1558)[แก้]
องค์ชายเอ็ดวาร์ดที่ประสูติกับนางเจน เซย์มูร์ ขึ้นครองราชย์เป็นพระเจ้าเอ็ดวาร์ดที่ 6 แต่ยังพระเยาว์ ทำให้พระปิตุจฉาคือดยุกแห่งโซเมอร์เซต (Duke of Somerset) มีอำนาจ พวกคาทอลิกก่อกบฏในค.ศ. 1549 ดยุกแห่งโซเมอร์เซตถูกลอร์ดนอร์ทธัมเบอร์แลนด์(Lord Northumberland) ยึดอำนาจไป ในค.ศ. 1553 พระเจ้าเอ็ดวาร์ดสิ้นพระชนม์ ลอร์ดนอร์ธัมเบอร์แลนด์วางแผนจะให้เจน เกรย์ (Lady Jane Grey) ขึ้นเป็นกษัตริย์ แต่พระนางแมรี พระธิดาพระเจ้าเฮนรีที่ประสูติกับพระนางคัทเธอรีนแห่งอรากอน ทรงยึดบัลลังก์ไปในอีกเก้าวันต่อมา
พระนางแมรีทรงเป็นคาทอลิกที่เคร่งครัด อันเป็นอิทธิพลจากพระญาติฝ่ายสเปนของพระมารดา ในค.ศ. 1554 พระนางแมรีทรงอภิเษกกับพระญาติ คือ พระเจ้าฟิลิปที่ 2 แห่งสเปน ทำให้ประชาชนไม่พอใจอย่างยิ่งเกรงว่าประเทศอังกฤษจะตกแก่สเปน พระนางแมรีทรงกวาดล้างและลงโทษพวกโปรเตสแตนต์ และดำเนินนโยบายกลับกับพระบิดา คือ พระเจ้าเฮนรี โดยการฟื้นฟูความสัมพันธ์กับพระสันตะปาปา ในค.ศ. 1558 ฝรั่งเศสยึดเมืองคาเลส์ (Calais) คืนจากอังกฤษที่ยึดไปตั้งแต่สงครามร้อยปี เป็นที่มั่นสุดท้ายของอังกฤษในฝรั่งเศส
พระราชินีนาถอลิซาเบธ (ค.ศ. 1558 ถึง ค.ศ. 1603)[แก้]
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Lord Henry VIIIThe reign of Henry VIII, the Renaissance from Italy arrived in 1511 he joined the Holy League against Italy's permission to invade France. In 1513, Henry invaded France, God army won the Battle of France the Spurs make the army came to invade Scotland in the English Department to help France but defeat at thung flot (Flodden Field).See main article: reformation in England.In 1525, when she cut her nahae registry customers Aragon (Catherine of Aragon), heiress to the origin could not be inherited the throne. But God's daughters was Mary. Lord Henry, so he plans to divorce from her cut her Green and Patricia Ann Bolin with Mrs. (Anne Boleyn). Lord Henry, he sent diplomats to the Lord Pope to permit divorce (marriage or divorce the King of Europe, must he obtained Pope before. Because he is a priest who built Europe virtual ceremony), but at that time the army of the Emperor of Rome was Charles v of Holy Roman Empire, which held an is she cut her natda green, it's hard to let God San Ta Lord Henry he divorced from borommarachathirat II.When the Pope not to concede Lord Henry was again broken at all he release her, cut her registry in 1531 and Patricia Ann Bolinnai, with Mrs. r. 1533, while pregnant, birth to Princess Elizabeth. Lord Henry, he quit in obedience to the Pope of Rome, and prohibiting any contact with Ireland Rome from Rome called the divorce (Divorce from Rome), in 1534, he issued the maximum head of the Act (Act of Supremacy) mandate, he is the head of the new peak of the body whether ฟอิง เชิร์ land.Lord Henry destroy the influence of religious organisation in the uk by the consultants as a priest prisoner. Burning sanctuary Act Royal Decree the dissolution of the monasteries (Dissolution of Monasteries) seized property warehouse, travel, religion, God is not satisfied, causing riot. Lord Henry in 1536 he Communists, she cut her RI Xin death. Lord, Henry instructs both countries celebrate the big day with God's son, Mrs. Ann Bolin abortion where birth in 1536, Mrs. Ann Bolin, which fear that God tells the truth to the Lord Henry, so plan on their brothers (George, Bora Lee) during the entire service.Customers is shared in. Mrs. Jane Bolin The wife of the brother of Mrs. Ann Bolin come into lead specialized access to appeal to God, Henry. Of her brother, and she is not death but in reality. The two did not share the same physical because he was unable to sleep. During the wait for God's pardon Mrs. Ann Bolin. Mrs. Mary Bolin A sister of Mrs. Ann Bolin come into God's life Henry to his sister, but not as successfully. Finally, Mrs. Ann Boli นก็ God was amnesty, according to the brother of the Lord, she and Henry will have new Mrs. Patricia Jane Bolin becoming Jane (Jane Seymour) mu say.In 1535, Henry Lord British and the annexation of Wales with the shape he brought the army into Ireland until his seizure is crowned King of Ireland in 1542 the Lord'll Mrs. Jane gave birth a son of God in the Simo is Mrs. Jane's life from the other but ED set in 1540 he sent pregnant with Patricia Anne khlif, but because she is not beautiful, therefore his face he cut her with Mrs. Patricia Green. Howard (Catherine Howard), but he caught her having a relationship with another man, so he and Patricia with her death her green cat. Park (Catherine Parr) in 1543 in 1547 Lord Henry, it's death.Lord et other vi (r. 1547 to 1553) and Mrs. Maeri (1553 to 1558) [solved]The Nativity with the host male et element, Mrs. Jane Semu throne is God, Lord, but even the 6 other ED young. His pitutcha is the Duke of Saxony (the Duke of Somerset), Merrill set the powers Catholic rebellion in 1549 construction guys, Duke of lodno polymer solution set is thatham Harbour (Northumberland Lord) seized power in 1553 God et lodno ' Harbour Wharf dasin tham, land planning, Jane Gray (Lady Jane Grey), Mrs. King Lord Lord Lord Henry that Maeri daughters born to her cut her oval shaped their Paragon nahae seized the throne in another nine days later.She is Mary Hispanic Catholics. As the relative influence of the party in Spain's mother, Patricia Mary, she obediently 1554 with his cousin is Philip II of Spain is useful. Make people especially indignant lest England would invigorate Spain. Her Mary hairstyles, clearing and punish their Protestantism and the policy back to the father is Lord Henry by rebuilding a relationship with Pope in 1558 France seized the city prices back from England Les (Calais), from the hundred years ' war to the holder. It is the last English strongholds in France.The Lord, Elizabeth I (1558 to 1603) [solved]
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Lord Henry 8
reign of Henry. 8 The Renaissance from Italy to England, AD 1511, he joined the Holy League against the French invasion of Italy in 1513 AD Henry troops invaded France. The French won the Battle of the Spurs made ​​at the Scottish army invaded England to France. But defeat at Flodden Field Residences (Flodden Field)
Main article: Reformation in England,
AD In 1525, when she was Catherine of Aragon (Catherine of Aragon) can not give birth to an heir to inherit the throne. But his daughter, Mary. Henry has made ​​plans to divorce from Catherine at her. And the royal wedding with Mrs. Anne Boleyn (Anne Boleyn), Henry sent an ambassador to the pope for permission to divorce. (Married or divorced king Europe must ask permission before Pope. Because he is a pastor of ceremony of Europe), but at that time Rome was the army of Emperor Charles the 5th of the Holy Roman Empire is locked. She is the granddaughter of Catherine's. The pressure on the Holy City to give Henry his divorce from his aunt
when Pope not suffer. Henry was made ​​to him. He lifted her Catherine in. Fri. In 1531 and married to Mrs. Anne Boleyn in. Prof. in 1533 while he was pregnant. The female gives birth to Elizabeth. Henry had stopped obeying the Pope in Rome. And would not make any contact with the rulers of Rome, called the divorce from Rome (Divorce from Rome) in 1534 AD He released the Supremacy Act (Act of Supremacy) authorize him to be head of the Church. England
Henry destroy the influence of religious organizations in England. The consultant executed a pastor. Destruction of churches, the monasteries (Dissolution of Monasteries) looting of religion into the library. Made public discontent revolt Henry had to suppress AD 1536 Queen Catherine's death. Henry has ordered the country's massive celebration. The same day that Mrs. Anne Boleyn miscarried a son who gives birth AD 1536 Anne Boleyn, who was afraid to tell the truth to Henry. The plan slept with his brother (George Boleyn) between the two were together in a room, Mrs. Jane Boleyn, wife of the brother of Anne Boleyn, later found he had brought. He said to Henry. She and her brother had been executed. but in reality Did not sleep real well. It can not be done During the amnesty Anne Boleyn Mary Boleyn, sister of Anne Boleyn, Henry came. For the life of his sister. But not as successful Ultimately Anne Boleyn was amnesty, according to her brother. And Henry would have had a royal wedding with Mrs. Jane Boleyn, Jane Seymour became (Jane Seymour)
in the year 1535, Henry has combined Welsh and English. He led troops invaded Ireland. He was finally crowned king of Ireland in January 1542 she gave birth to Jane Casey Morgan is the son of Edward. But Mrs. Jane died from the womb in early 1540 sent the royal wedding to Anne of Cleves House. But because she had the look is not pretty, married with Mrs. Catherine of Howard (Catherine Howard), but he caught her having an affair with another man hath slain, and married her, cut her. Catherine Parr (Catherine Parr) AD 1543 AD 1547 Henry had died,
Lord Edward at 6 (AD 1547 to AD 1553) and Queen Mary (. AD 1553 to AD 1558) [edit]
Prince Edward was born to actress Jane Seymour reign as King Edward the sixth, but still young. Pituhฉa is making the Duke of Somers set (Duke of Somerset) authorized the Catholic rebels. Fri. 1549 Duke Somers set was Lord North Northumberland (Lord. Northumberland) seized power in 1553 AD to King Edward died. Lord North Northumberland planning to give Jane Grey (Lady Jane Grey) reigned. The Queen Mary Henry's daughter born to her as Catherine of Aragon. He seized the throne in the next nine days later
Queen Mary was a strict Catholic. The Spanish influence from the relatives of her mother, Mary, in 1554 AD He is married to his cousin, King Philip the second of Spain made ​​public discontent particularly concerned that the UK will fall to Spain. Queen Mary hath clearance and punish Protestants. And the policy back to the Father is Lord Henry by restoring relations with the pope in 1558 AD the city of Calais, France (Calais) return from the anchor to England since the Hundred Years War. France was the last stronghold of the British
Queen Elizabeth A. (AD 1558 to AD 1603) [solve].
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Castiglione 8
the reign of Castiglione. 8 Renaissance from Italy arrived in England in AD 1511 he joined the Holy League เพื่อต้าน Italian invasion of France. In the ad1513 Henry troops invaded France, winning the French Battle of the Spurs made the Scottish troops had invaded England to France. But the defeat at the Florence hidden Flodden Field)
(main article: the reformation in England
in Ad1525 when Empress Catherine of Aragon (Catherine of Aragon) cannot give birth to an heir to the throne, but his daughter is Mary. Henry made a plan to divorce from Queen Catherine And her new married Anne Boleyn (Anne Boleyn).(married or divorced King Europe must ask permission of Pope. Because he is a pastor who ceremony of Europe). But while Rome is the army of the จักรพรรดิชาร์ลส์ที่ 5.Which is the grandson of Lady Catherine The pressure the peace will not to let Henry is divorced from the priest ตุจฉา
.When the Pope does not give. Henry did it at all. He dismissed her Catherine in AD 1531 and married her Anne Boleyn in Ad1533 while has conceived gave birth to Princess Elisabeth. Henry had quit obey the pope at Rome. And he prohibited any official contact with the Romans called the divorce from Rome (Divorce from Rome).1534 was out the act of Supremacy (Act of Supremacy) hand he is the supremacy of Church of Christ Church of England
.Henry had destroyed the influence of religious organization in England. The execution of mentor pastor. Destroyed the church by the dissolution of monasteries (Dissolution of Monasteries) seized the property of religion into the crate.Henry had to suppress in C.Professor 1536 Empress Catherine dies. Henry ordered the country celebrate the grand. The same day she Anne Boleyn, miscarriage, the son that is close to birth in.1536 queen Boleyn, which afraid to report to God with Henry. The plan to spend the night with his brother (George Boleyn) between the two together in the room. She Jane Boleyn, wife, brother of the queen. Boleyn.The brother of her, and she was to execute, but in fact, both not in sleep นอนก it because it can't be done while waiting for amnesty for the queen. Mrs. Mary Boleyn Boleyn, sister of Queen Boleyn.For the life of his sister, but to no success. In the end the queen. Boleyn was Amnesty by the brother of her. And the Lord Henry will get married with her Jane Boleyn, Becoming Jane Seymour Namur (Jane Seymour)
.In 1975. 1535 Henry had combined Wales with England. And he led the army to the invaded Ireland. Until he was crowned king of Ireland in 1975.1542 queen Jane Seymour gave birth to a son in the end is Edwards. But she Jane died of pregnancy in 1975.1540 sent to marry the แอนน์แห่งคลีฟส์. But because she has the beautiful appearance is not married again with her Catherine Howard (Catherine Howard) but he caught her relationship with another man hath slain and married her Catherine(Catherine Parr) in C.Professor 1543 in AD 1547 Henry had died 6
พระเจ้าเอ็ดวาร์ดที่ (AD 1547 then in 1553) and Queen Mary (ค.ศ. 1553. In 1558) [solve]
.Prince Edward born with her Jane Seymour in Wuxi, the reign of พระเจ้าเอ็ดวาร์ดที่ 6 but also his childhood. The in-laws with the king ตุจฉา is ageing of isomer set (Duke of Somerset) power, the Catholic rebellion in Ad1549 Duke of isomer set was Lord Northumberland (Lord Northumberland) came to power in 2001.1553 Lord Eduard's death. Lord Northumberland plan to let Jane Grey (Lady Jane Grey) as king, but the Empress Marie the thi Da Castiglione was born with her Catherine of Aragon.Queen Mary had a strict Catholic. The influence of family, and Spain's mother in.1554 Queen Mary married with his relatives, is พระเจ้าฟิลิปที่ 2 of Spain Makes people extremely dissatisfied that England would fall to Spain. Queen Mary had purged and punish the Methodists. And the policy with the father's backBy restoring relations with Pope in C.Professor 1558 France take the city of Calais (Calais) back from England that took from the hundred years war. Is the last stronghold of England in France
Queen Elizabeth (AD 1558 then in 1603) [solve]
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: