การที่ประเทศไทยจะมีความพร้อมที่ก้าว

การที่ประเทศไทยจะมีความพร้อมที่ก้าวสู่ประชาคมอาเซียน ต้องมีการศึกษาและสื่อสารให้คนในประเทศมีความเข้าใจเพิ่มมากขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านเศรษฐกิจ การเตรียมความพร้อมให้กับนิสิต เป็นสิ่งสำคัญ โดยเฉพาะบัณฑิตที่จบการศึกษาในสาขาที่จัดทำข้อตกลงร่วมอาจเผชิญกับภาวะการหางานทำมากขึ้น โดยเป็นที่ทราบกันดีว่าบัณฑิตที่จบออกไปมีความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษได้ในระดับไม่เป็นที่น่าพอใจ จากงานวิจัยของ กาญจนา ปราบพาลและคณะ พบว่ามาตรฐานภาษาอังกฤษของบัณฑิตที่จบในประเทศไทยต่ำกว่าเกณฑ์สากล บัณฑิตไทยจำเป็นต้องได้รับการพัฒนาความรู้และทักษะภาษาอังกฤษอย่างเร่งด่วนเพื่อให้มีความสามารถทันกับบัณฑิตจากประเทศเพื่อนบ้าน และทันกับการเป็นประชาคมโลกที่สามารถแลกเปลี่ยนความรู้และข้อมูลกับบัณฑิตจากประเทศอื่นได้ (กาญจนา ปราบพาล และคณะ : บทคัดย่อ)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The Thai nation is ready to step into ASEAN community. Must have education and communication to people in countries with more understanding, especially in the economy. To prepare students to become critical, particularly graduates graduated in the field of the agreement may face recession job search do a lot. It is known that the graduates who graduated from has the ability to use English language level is not satisfactory. From the research of Kanchana to subdue to standard PAL and found that the English team of graduates graduated in the country under the Thai international criteria. Thai graduates need to develop knowledge and skills in English in order to urgently have to graduate from neighboring countries and the world community can exchange information and knowledge with other countries graduates (Kanchana quash PAL & Board: abstract)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The country will be ready to step into ASEAN. Need to study and communicate with people in the country are increasingly understood, especially in the economic field. To prepare the students. It is important The graduates who graduated in the field, the agreement may be faced with a job to do more. It is well known that the graduates to have the ability to use the English language is desirable. The research of the bully and subdue Kanchana. Found that the standard of English graduates in less than universal. Graduate Thailand have developed the knowledge and English language skills quickly to keep up with the talented graduates from neighboring countries. And catch up with the international community to share knowledge and information with a degree from another country (Kanchana defeat Hector et al: Abstract).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The country is ready to ASEAN. It is necessary to study and communicate to the people in the country have more understanding, especially in the field of economic Preparation for students is important.It is well known by graduates out to have the ability in using English at a level not satisfactory from the research of kanchana to bully and faculty. Found that the English standard of graduates in lower than the universal.And keep up with a world community can share knowledge and information with scholars from other countries (kanchana defeated the bully, and faculty:Abstract).