เกี่ยวกับฉันและครอบครัวของฉันฉันเกิ

เกี่ยวกับฉันและครอบครัวของฉัน
ฉันเกิดและโตที่จังหวัดนครศรีธรรมราช เป็นจังหวัดทางตอนใต้ของประเทศไทย. และฉันก็เรียนหนังสือที่นั่น จนอายุ 18 ปี
พ่อแม่ของได้หย่ากัน. หลังจากนั้นต่างคนต่างมีครอบครัวใหม่.
พี่น้องพ่อแม่เดียวกัน มี 4 คน ฉันเป็นพี่สาวคนโตของน้อง ๆ ทั้งหมด.
น้องชายคนที่ 1 เขามีครอบครัวและมีลูกชาย 1 คน อยู่ในจังหวัดภูเก็ต ซึ่งเขาทำงานเป็นพ่อครัวในโรงแรมแห่งหนึ่งในจังหวัดภูเก็ต.
น้องสาวคนที่ 2 เธอแต่งงานแล้วอยู่กับสามีของเธออาชีพของพวกเขาทำอาชีพส่วนตัว.
น้องสาวคนที่ 3 เธอเรียนจบปริญญาตรี ฉันเป็นคนส่งให้เธอเล่าเรียนปัจจุบันเธอทำงานที่ธนาคารแห่งหนึ่งอยู่ในกรุงเทพและเธอยังไม่แต่งงาน .
ส่วนน้องสาวอีก 2 คน ที่เกิดจากครอบครัวใหม่ของพ่อแม่ฉัน น้องสาวต่างพ่อ เธอเรียนจบด้านกฎหมายกำลังจะเข้ารับปริญญาในต้นปีหน้านี้. และน้องสาวต่างแม่ของฉันเธอกำลังเรียนหนังสือระดับปริญญาตรีตอนนี้
ขณะแม่ฉันอยู่ในจังหวัดระนองกับพ่อเลี้ยงของฉัน. ฉันจะไปเยี่ยมแม่ของฉันช่วงเทศกาลปีใหม่หรือวันที่มีวันหยุดติดต่อกันหลายวันของทุกปี.
พ่อของตายเมื่อ 3 ปีที่ผ่านมาด้วยโรคหัวใจล้มเหลว. ซึ่งฉันเสียใจมากในการสูญเสียพ่อของฉันครั้งนี้.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

About me and my family: I was born and raised in the province of Nakhon Si Thammarat. A province in southern Thailand. And I was studying there until the age of 18 years: parents have divorced. The man with a new family.
.I have 4 people in my same parents as the eldest of the siblings, all brothers
1, he has a family and has one son who is in Phuket. Where he worked as a chef in a hotel in Phuket.
.The second sister is married and she and her husband made their careers personal career.
.Her three sisters, who graduated Bachelor. I was sent to her current school, she worked at a bank in Bangkok, and she is not married
.The other two sisters were born from a family of my parents. Sister and father. She graduated in law was going to graduate in the next year. My mother and sister, she was tutored undergraduate now
.While my mother and my stepfather in Ranong province. I'm going to visit my mother at the New Year holiday or a few days each year.
Father died three years ago of a heart failure.Which I am very sorry for the loss of my father this time
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

About me and my family and I was born at
Nakhon SI thammarat province. As a province in the South of the country and Thai, I study there until age 18 years
parents of divorce have. After that, everybody has a new family.
.Brothers of the same parents have 4 people I am a sister who most of all.
1 brother who he has a family, and have 1 son who is in Phuket, where he works as a chef in one of the hotels in Phuket.
.2 sisters who she married with her husband's career, they do a private profession.
.3 sisters who graduated with her Bachelor's degree. I was sent to her current study, she worked at a bank in Bangkok, and she has not married. .
Section 2 other sister who was born from a new family of my parents. Sister's father. She graduated in law is going to take the degree in this early next year. and foreign sister my mom she is undergraduate study now
.While my mother was in my party to Ranong. I'm going to visit my mom on new year's day Festival with several consecutive days of vacation each year.
Daddy's death when 3 years ago with heart failure. Which I regret a lot in losing my father this time.
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

about me and my family. I
was born and grew up in the province of Nakhon Si Thammarat Province in the southern part of Thailand, and I was at school there until he was 18 years old. My parents divorced
. After that, they have a new family.
There are 4 brothers. My parents were my elder sister of his brother, as a whole, the brother of
1. He has a family and has a son who is 1 in Phuket province, he worked as a chef in a hotel in Phuket.
her younger sister had married her, and then at 2, with her husband of her career. They do their career.
her younger sister had a 3 degree she had, of course I was sent her to study her Current work is one of the banks in Bangkok and she is not married.
and the younger people who were born from another 2 new family of my parents. I my sister as her father had, of course the laws are going to get an academic degree at the beginning of the year this page. And my sister are my mother. She is now studying at the undergraduate
While my mother was in Ranong province with my stepfather. I will go to visit my mother. During the New Year festival or the date of contact, several days of vacation every year.
his father died 3 years ago, with heart failure.which I am very sorry for the loss of my father was.