สัญญากิจการร่วมค้าข้อตกลงนี้ทำขึ้นเมื่อวันที่......................... การแปล - สัญญากิจการร่วมค้าข้อตกลงนี้ทำขึ้นเมื่อวันที่......................... อังกฤษ วิธีการพูด

สัญญากิจการร่วมค้าข้อตกลงนี้ทำขึ้นเ

สัญญากิจการร่วมค้า
ข้อตกลงนี้ทำขึ้นเมื่อวันที่.......................................................โดยและระหว่าง
บริษัท เอ คอนซัลแตนท์ จำกัด บริษัทจำกัดทะเบียนเลขที่.....................................................................................
สำนักงานแห่งใหญ่ตั้งอยู่เลขที่..........ซอย..........................ถนน.........................แขวง/ตำบล.....................................
เขต/อำเภอ...............................จังหวัด.............................ประเทศ.......................(ต่อไปในสัญญานี้จะเรียกว่า “เอ”)

บริษัท บี คอนซัลแตนท์ จำกัด บริษัทจำกัดทะเบียนเลขที่.....................................................................................
สำนักงานแห่งใหญ่ตั้งอยู่เลขที่..........ซอย..........................ถนน.........................แขวง/ตำบล.....................................
เขต/อำเภอ...............................จังหวัด.............................ประเทศ.......................(ต่อไปในสัญญานี้จะเรียกว่า “บี”)

บริษัท ซี คอนซัลแตนท์ จำกัด บริษัทจำกัดทะเบียนเลขที่.....................................................................................
สำนักงานแห่งใหญ่ตั้งอยู่เลขที่..........ซอย..........................ถนน.........................แขวง/ตำบล.....................................
เขต/อำเภอ...............................จังหวัด.............................ประเทศ.......................(ต่อไปในสัญญานี้จะเรียกว่า “ซี”)

เพื่อเป็นหลักฐานในการ่วมดำเนินงานผลิตน้ำมันและพลังงานจากพลาสติก โดยมีสาระสำคัญดังนี้

1. ขอบเขตของการร่วมดำเนินงาน
บริษัทวิศวกรที่ปรึกษาทั้งสาม ได้ร่วมมือกันจัดเตรียมข้อเสนอด้านเทคนิคและข้อเสนอด้านราคา
เพื่อให้บริการงานวิศวกรที่ปรึกษา โครงการเขื่อนทดน้ำผาจุก (ระบบชลประทาน) จังหวัดอุตรดิตถ์ซึ่งมี กรมชลประทานเป็นผู้ว่าจ้าง โดยมอบหมายให้บริษัท เอ คอนซันแตนท์ จำกัด เป็นบริษัทนำทำหน้าที่เป็นตัวแทนของกลุ่มในการติดต่อกับเจ้าหน้าที่ของกรมชลประทานต่อไป

2. การร่วมทุนและความรับผิดชอบ
ผู้เข้าร่วมค้าทั้งหลายจะต้องเข้ามีส่วนร่วมในสิทธิและความรับผิดชอบที่เกิดขึ้นหรือที่เกี่ยวข้องกับผล
การดำเนินงานของกลุ่ม ตลอดจนผลขาดทุนใด ๆ ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องจะเป็นดังต่อไปนี้

ก) เอ ร้อยละ........................
ข) บี ร้อยละ........................
ค) ซี ร้อยละ........................

3. หลักความร่วมมือภายในสัญญาเข้าร่วมค้า
ผู้เข้าร่วมค้าทั้งหลายจะต้องรับผิดชอบร่วมกันและแทนกันต่อผู้ว่าจ้าง และบุคคลอื่นในส่วนที่
เกี่ยวข้องกับงาน โดยความสัมพันธ์ภายในสัญญาเข้าร่วมค้า ความรับผิดชอบดังกล่าวของผู้เข้าร่วมค้าจะแบ่งส่วนและจัดสรรตามสัดส่วนของการร่วมลงทุนของผู้ร่วมค้าแต่ละราย

4. ความสัมพันธ์ระหว่างผู้เข้าร่วมค้า
ความสัมพันธ์ระหว่างผู้ร่วมค้าจะจำกัดเฉพาะแต่การร่วมมือกันจัดเตรียมข้อเสนอด้านเทคนิคและ
ข้อเสนอด้านราคาเพื่อให้บริการงานวิศวกรที่ปรึกษางานดังกล่าวข้างต้นเท่านั้น

5. ข้อสัญญาอื่น ๆ (ตามที่กลุ่มผู้ร่วมค้าตกลงร่วมกัน)

เพื่อเป็นหลักฐานแห่งการนี้ ผู้เข้าร่วมค้าทั้งหลายจึงได้ลงนามในสัญญานี้


บริษัท เอ คอนซัลแตนท์ จำกัด ลงชื่อ...............................................................
( )
(ประทับตราของบริษัท)


บริษัท บี คอนซัลแตนท์ จำกัด ลงชื่อ...............................................................
( )
(ประทับตราของบริษัท)


บริษัท ซี คอนซัลแตนท์ จำกัด ลงชื่อ...............................................................
( )
(ประทับตราของบริษัท)


ลงชื่อ............................................... พยาน ลงชื่อ............................................... พยาน
( ) ( )
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Joint venture contract.This agreement is made by and between the system date (today's date) .......................................................The company's consultant co., Ltd. company registration No. .....................................................................................Head Office is located at street number ......................... .......... .......................... SOI Road/t. .....................................County/District province ............................. ............................... ....................... country (later in this contract will be referred to as "ACE")B consultant co., Ltd. company registration No. .....................................................................................Head Office is located at street number ......................... .......... .......................... SOI Road/t. .....................................County/District province ............................. ............................... ....................... country (later in this contract will be referred to as "b")C consultant co., Ltd. company registration No. .....................................................................................Head Office is located at street number ......................... .......... .......................... SOI Road/t. .....................................County/District province ............................. ............................... ....................... country (later in this contract will be referred to as "c")As a joint operation to check for evidence of oil and energy from plastics containing the essence is as follows:1. the scope of the joint operation.Borisatwitwakon the three consultants have collaborated to prepare technical proposal and price proposal.To serve the irrigation dam project consulting engineers PHA stopper (irrigation systems), there is the Royal irrigation Department, uttaradit, who hired the company, assuring a Sun icon taen Ltd is a company acting as an agent of the group in contact with officials of the Department of irrigation continues.2. due diligence and responsibility.All trading participants will be required to participate in the rights and responsibilities that arise or that is associated with the effect.The operations of the group, as well as any and all losses related to the following: A) 8 per cent ........................ ข) บี ร้อยละ........................ ค) ซี ร้อยละ........................3. principles of cooperation within the contract to join trade.All trading participants must share the responsibility and instead connect employers and others in the section.Related by a relationship within the contract to join trade. The responsibility of the participant and the segment is allocated on the basis of the proportion of the equity of each partner.4. the relationship between the trading participants.The relationship between the parties is limited, but a collaboration of technical proposal preparation and.The proposal price to service engineers consultant mentioned above only.5. any other contracts (as an share agreement parties)As evidence of this. All trading participants have signed this contract.The company's consultant co., Ltd. sign ............................................................... ( ) (Corporate seal) B consultant co., Ltd. sign ............................................................... ( ) (Corporate seal)C consultant co., Ltd. sign ............................................................... ( ) (Corporate seal)ลงชื่อ............................................... พยาน ลงชื่อ............................................... Witness. ( ) ( )
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
สัญญากิจการร่วมค้า
ข้อตกลงนี้ทำขึ้นเมื่อวันที่.......................................................โดยและระหว่าง
บริษัท เอ คอนซัลแตนท์ จำกัด บริษัทจำกัดทะเบียนเลขที่.....................................................................................
สำนักงานแห่งใหญ่ตั้งอยู่เลขที่..........ซอย..........................ถนน.........................แขวง/ตำบล.....................................
เขต/อำเภอ...............................จังหวัด.............................ประเทศ.......................(ต่อไปในสัญญานี้จะเรียกว่า “เอ”)

บริษัท บี คอนซัลแตนท์ จำกัด บริษัทจำกัดทะเบียนเลขที่.....................................................................................
สำนักงานแห่งใหญ่ตั้งอยู่เลขที่..........ซอย..........................ถนน.........................แขวง/ตำบล.....................................
เขต/อำเภอ...............................จังหวัด.............................ประเทศ.......................(ต่อไปในสัญญานี้จะเรียกว่า “บี”)

บริษัท ซี คอนซัลแตนท์ จำกัด บริษัทจำกัดทะเบียนเลขที่.....................................................................................
สำนักงานแห่งใหญ่ตั้งอยู่เลขที่..........ซอย..........................ถนน.........................แขวง/ตำบล.....................................
เขต/อำเภอ...............................จังหวัด.............................ประเทศ.......................(ต่อไปในสัญญานี้จะเรียกว่า “ซี”)

เพื่อเป็นหลักฐานในการ่วมดำเนินงานผลิตน้ำมันและพลังงานจากพลาสติก โดยมีสาระสำคัญดังนี้

1. ขอบเขตของการร่วมดำเนินงาน
บริษัทวิศวกรที่ปรึกษาทั้งสาม ได้ร่วมมือกันจัดเตรียมข้อเสนอด้านเทคนิคและข้อเสนอด้านราคา
เพื่อให้บริการงานวิศวกรที่ปรึกษา โครงการเขื่อนทดน้ำผาจุก (ระบบชลประทาน) จังหวัดอุตรดิตถ์ซึ่งมี กรมชลประทานเป็นผู้ว่าจ้าง โดยมอบหมายให้บริษัท เอ คอนซันแตนท์ จำกัด เป็นบริษัทนำทำหน้าที่เป็นตัวแทนของกลุ่มในการติดต่อกับเจ้าหน้าที่ของกรมชลประทานต่อไป

2. การร่วมทุนและความรับผิดชอบ
ผู้เข้าร่วมค้าทั้งหลายจะต้องเข้ามีส่วนร่วมในสิทธิและความรับผิดชอบที่เกิดขึ้นหรือที่เกี่ยวข้องกับผล
การดำเนินงานของกลุ่ม ตลอดจนผลขาดทุนใด ๆ ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องจะเป็นดังต่อไปนี้

ก) เอ ร้อยละ........................
ข) บี ร้อยละ........................
ค) ซี ร้อยละ........................

3. หลักความร่วมมือภายในสัญญาเข้าร่วมค้า
ผู้เข้าร่วมค้าทั้งหลายจะต้องรับผิดชอบร่วมกันและแทนกันต่อผู้ว่าจ้าง และบุคคลอื่นในส่วนที่
เกี่ยวข้องกับงาน โดยความสัมพันธ์ภายในสัญญาเข้าร่วมค้า ความรับผิดชอบดังกล่าวของผู้เข้าร่วมค้าจะแบ่งส่วนและจัดสรรตามสัดส่วนของการร่วมลงทุนของผู้ร่วมค้าแต่ละราย

4. ความสัมพันธ์ระหว่างผู้เข้าร่วมค้า
ความสัมพันธ์ระหว่างผู้ร่วมค้าจะจำกัดเฉพาะแต่การร่วมมือกันจัดเตรียมข้อเสนอด้านเทคนิคและ
ข้อเสนอด้านราคาเพื่อให้บริการงานวิศวกรที่ปรึกษางานดังกล่าวข้างต้นเท่านั้น

5. ข้อสัญญาอื่น ๆ (ตามที่กลุ่มผู้ร่วมค้าตกลงร่วมกัน)

เพื่อเป็นหลักฐานแห่งการนี้ ผู้เข้าร่วมค้าทั้งหลายจึงได้ลงนามในสัญญานี้


บริษัท เอ คอนซัลแตนท์ จำกัด ลงชื่อ...............................................................
( )
(ประทับตราของบริษัท)


บริษัท บี คอนซัลแตนท์ จำกัด ลงชื่อ...............................................................
( )
(ประทับตราของบริษัท)


บริษัท ซี คอนซัลแตนท์ จำกัด ลงชื่อ...............................................................
( )
(ประทับตราของบริษัท)


ลงชื่อ............................................... พยาน ลงชื่อ............................................... พยาน
( ) ( )
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Joint venture contract
this agreement made when the... To... To... The... The... The... The... The... By and between
company. A Consultants Limited, limited company เลขที่... mutant registration...... the... The... To... To... To... The... To... To... To... To... The...
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: