ในเช้าของวันที่มีอากาศแจ่มใสของวันห

ในเช้าของวันที่มีอากาศแจ่มใสของวันหนึ่ง มีสิงโตตัวหนึ่งเดินทอดน่องมายัง ลำธารน้ำเพื่อหาน้ำดื่ม และ ณ ที่ลำธารแห่งนั้น…มันได้พบกับสาวน้อยหน้าตา สวยงามมากนางหนึ่ง ซึ่งเป็นลูกสาวของคนตัดฟืนเข้า สาวน้อยนางนั้นกำลัง นั่งซักผ้าอยู่ที่ชายน้ำอย่างเพลิดเพลิน เจ้าสิงโตทันทีที่มันได้เห็นสาวน้อยนางนั้น เข้ามันก็เกิดนึกรักนางขึ้นมาทันทีทันใดเลยทีเดียว ” โอ๊ด..โต๊ด…โต๋…ทำไมสวยงาม น่ารักอย่างนี้นะ ” มันรำพึงและคิดที่จะได้นางมาไว้เป็นภรรยาของมัน มันจึงจ้องมอง ดูนางอย่างไม่ยอมวางตาเลยทีเดียว…
เมื่อสาวน้อยนางนั้นเหลือบไปเห็นสิงโตซึ่งกำลังจ้องมองนางอยู่อย่างไม่วางตาอย่างนั้นเข้า นางจึงตกใจกลัว นางรีบวิ่งหนีกลับเข้าไปในบ้านทันที ส่วนเจ้าสิงโตนั้นความที่มัน นึกรักสาวน้อยนางนั้นขึ้นมาจริง ๆ มันจึงวิ่งตามเธอไปติด ๆ…สาวน้อยเมื่อเข้าไปในบ้านแล้ว นางจึงรีบบอกกับพ่อของนางอย่างร้อนรนว่า ” พ่อจ๋า มีสิงโตตัวหนึ่งวิ่งตามลูกมา มันมานั่งอยู่ ตรงหน้าบ้านเรานี่แล้วแหละพ่อ
คนตัดฟืนผู้พ่อจึงออกไปเปิดประตูดู เจ้าสิงโตรีบพูดขึ้นโดยเร็วปรื๋อกับคนตัดฟืนว่า ” ลูกสาว ของท่านช่างสวยงามเสียจริง ๆ ข้าเห็นแล้วก็นึกรักอยากที่จะได้เธอมาเป็นภรรยา ” สิงโตบอก หญิงสาวเมื่อได้ยินเช่นนั้นก็ยิ่งตกใจเข้าไปอีก นางยืนแอบและร้องให้ออกมาด้วยความกลัว แต่คนตัดฟืนผู้พ่อทำเป็นใจกล้าและพูดกับสิงโตว่า ” ถ้าอยากได้ลูกสาวข้าเราไปเป็นภรรยาแล้ว ละก็…ก่อนอื่นใดเจ้าต้องไปถอนเคี้ยวและตัดอุ้งเล็บที่แหลมคมออกจากอุ้งมือและอุ้งเท้าของเจ้าออกให้ หมดเสียก่อน เมื่อนั้นแหละลูกสาวของข้าจึงจะยอมไปเป็นภรรยาของเจ้า ”
เจ้าสิงโตเมื่อได้ฟังดังนั้นก็ถึงบางอ้อเลยทีเดียว ” อ้อ นี่คงเป็นเพราะกลัวเขี้ยวและเล็บที่แหลมคม ของข้าน่ะน้า..จึงวิ่งหนี ฮ่า ๆๆๆ”มันจึงด้วยความดีใจรีบไปทำตามคำบอกของคนตัดฟืนทันที มันวิ่งไปขอให้หมอฟันช่วยถอนเคี้ยวออกจากปากของมันจนหมดทุกซี่ แล้วจึงไปหาช่างตีเหล็ก ขอให้ช่วยตัดอุ้งเล็บที่แหลมคมของมันออกทิ้งจนหมดสิ้น…จากนั้นมันก็กลับมาหาคนตัดฟืนเพื่อ ให้ดูว่ามันไม่มีเขี้ยวและกรงเล็บที่แหลมคมเหลืออยู่อีกต่อไปแล้ว…เมื่อคนตัดฟืนเห็นดังนั้นแล้ว จึงกล่าวกับสิงโตว่า ” ตอนนี้เจ้าก็เป็นสิงโตที่ไม่น่ากลัวอะไรอีกต่อไปแล้วหละ ” พูดจบเขาก็หันไปคว้าไม้ ท่อนใหญ่มาไล่ตีสิงโตที่ไร้เคี้ยวเล็บตัวนั้นจนสะบักสะบอม..งอม…ไปหมดทันที สิงโตทำอะไรและต่อสู้ป้อง กันตัวไม่ได้จึงวิ่งตะเลิดหนีไปจากตรงนั้นทันที….

ผลลัพธ์ (มาเลย์) 1:

Pada pagi hari yang cerah. Dalam jarak berjalan kaki ke singa. Aliran-aliran air untuk minum air, dan sebagai aliran yang ... ia bertemu gadis kecil kelihatan. Wanita yang cantik Anak perempuan satu potong. Dia adalah seorang gadis kecil Basuh duduk di pantai untuk menikmati. Lion sekali ia telah melihat gadis kecil itu. Akses ia menghancurkan yang meningkat secara tiba-tiba beliau pernah "ek .. Bookmakers ... Tow ... mengapa indah. Saya suka perkara ini, "katanya, dan dianggap mempunyai sebagai isteri saya. Ia adalah begitu ketara Dengan begitu pernah meletakkan mata pada dia ...
apabila dia adalah seorang gadis kecil yang berlaku untuk melihat Lions, yang merenung dia seperti itu, beliau telah ditolak. Kemudian dia terkejut Dia segera berlari kembali ke rumah dengan segera. Singa maka itu sahaja. Saya suka gadis kecil dia datang, ia benar-benar begitu cepat. ... Kanak-kanak perempuan lain memasuki rumah. Saya memberitahu ayahnya dia bersungguh-sungguh bahawa "bapa saya adalah singa berjalan bola. Ia duduk Kami di sini di rumah di ayahku
bapa keluar untuk memotong pintu untuk melihat. Lion bercakap tergesa-gesa dengan pantas untuk memotong kayu api yang "Anakmu sudah cantik, ia benar-benar, saya melihatnya, saya suka untuk jadikan dia sebagai isterinya," Lions memberitahu gadis itu apabila saya mendengarnya, saya terkejut sekali lagi. Diam-diam, dia berdiri dan berteriak dalam ketakutan. Tetapi dia membuat potongan dan berani bersuara menentang Lions, "Jika saya mempunyai seorang anak perempuan saya mempunyai seorang isteri. ... Pertama sekali, maka anda perlu untuk menarik balik mana-mana gula getah dan memotong kuku tajam dan kaki dari tangan-Mu keluar pertama, maka saya akan membenarkan anak perempuan saya untuk menjadi isteri anda. "
Apabila saya mendengar bahawa Lion-O, itu dia, "Oh, ini adalah kerana takut taringnya dan kuku yang tajam. Daripada saya, saya .. Dia melarikan diri lol "melakukannya dengan sukacita, dikejarkan ke imlak potong dengan segera. Ia berlari untuk meminta doktor gigi untuk keluar daripada mulutnya, mengunyah sehingga semua jejari. Saya pergi ke tukang besi itu. Bolehkah anda memotong cakar tajam ia keluar sehingga akhir ia ... dan kemudian ia kembali kepada rakyat untuk memotong kayu api. Untuk melihat jika ia tidak mempunyai taring yang tajam dan kuku yang tinggal lagi ... Apabila saya melihat ia, dan kemudian dipotong. Kata singa, "Sekarang anda tidak singa dahsyat lagi maka saya" selesai, dia berpaling untuk merebut kayu. Hutan mengalahkan Lions datang tanpa mengunyah kuku sehingga didera .. Akan sangat tidak selesa ... pergi dari sini. Lions lakukan untuk mencegah dan memerangi Saya tidak telah melarikan diri dari Côte Cinta tepat di tempat kejadian ....