จนเขาไม่สามารถใช้ชีวิตในประเทศไทยได

จนเขาไม่สามารถใช้ชีวิตในประเทศไทยได้อีกต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

That he can not live in it anymore.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Until he can no longer live in the country, Thai anymore.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

and he is not able to live in Thailand.