ด้วยพื้นฐานภาษาอังกฤษที่ดี เพราะได้

ด้วยพื้นฐานภาษาอังกฤษที่ดี เพราะได้ไปเรียนต่างประเทศ และอยู่กับครอบครัว ตั้งแต่ 6 ขวบ ทำให้พี่เต้ใช้ภาษาอังกฤษได้ดีในระดับพอสมควร จนวันหนึ่งด้วยโอกาส และความสามารถ เขาจึงเข้าสู่วิชาชีพข่าว โดยเริ่มงานที่ Nation ซึ่งประจวบเหมาะกับช่วงที่ทางห้องส่งกำลังขาดนักข่าวภาคภาษาอังกฤษอยู่พอดี ทำมาได้ 2 ปีครึ่ง จึงย้ายไปอยู่ช่อง ITV (ซึ่งต่อมาเปลี่ยนเป็น ThaiPBS) และได้มีโอกาสทำรายการ English breakfast ซึ่งเขาหวังว่า จะเป็นส่วนหนึ่งที่ส่งเสริมให้เด็กไทย และผู้ที่รักในภาษา เข้าใจภาษาอังกฤษได้มากขึ้น โดยนำเสนอในรูปแบบความฮาบนสาระ และในอนาคตหวังว่า จะกระจายความรู้ภาษาอังกฤษไปสู่เด็ก และเยาวชนให้มากขึ้น เช่น จัดทำเป็นหนังสือ หรือทำเป็นซีดีความรู้แจก ทั้งนี้ยังคิดไว้ว่า จะกระจายไปสู่วิทยุเพื่อการศึกษาอีกด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

With a good, basic English, because the study abroad and live with my family since I was 6 years old, Tae English well on some levels, until one day by chance and his access to the news profession by that Nation, which coincided with the delivery room is lack of English journalists are fit. 2 and a half years, so it made the move to ITV channels (which later changed to ThaiPBS) and have an opportunity to make a list of English breakfast, which they hope will be a part of that promotion, Thailand, and the people who love children in the language to understand the English language. By the proposed model and the future HA on hope to distribute the knowledge of the English language to children and young people, such as a book or a CD, knowledge distribution, also thinks it will be distributed to radio for education.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

With a good foundation in English I was studying abroad And Family of six years, making it ete use English well enough level. One day, by chance And the ability He entered professional news By The Nation, which coincided with the laboratory transmission of journalists English is fit to be two and a half years, he moved to channel ITV (which was later changed to ThaiPBS) and have a chance to make English breakfast. which he hopes Encourage kids to be a part of Thailand. And those who love the language Understand English more The presentation in the form of heart on the matter. And hopefully in the future To spread knowledge of English to children. And youth to be more like the writing. Or a CD distributed knowledge We also think that Spread into the radio for educational purposes as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

With strong English skills. Because go to study abroad, and with the family, from the 6 years old. You use the English well in te level enough until one day, by chance, He entered the professional ability and the news by starting.This coincided with the studio's lack of the reporter in English. It has 2 years and a half, it moved to channel ITV (which later changed. ThaiPBS) and had the opportunity to do list English breakfast which they hopeAnd the baby in the language, understand English more. By presenting in the form the harbor on the essence and future hopes to spread the knowledge of English to children and youth to more, such as making a book. Or are you CD knowledge distributionWill be distributed to radio to study.