ผมต้องขอโทษคุณก่อน ผมไม่เก่งภาษาอัง

ผมต้องขอโทษคุณก่อน ผมไม่เก่งภาษาอังกฤษ
ผมไม่รู้ว่าคุณคิดอย่างไรกับผม
ที่ผมพูดไปและที่ผมทำไปทั้งหมด ผมอยาจะพิสูจน์ให้คุณรู้ว่าผมมีความจริงใจกับคุณ
และอยากจะมีความสัมพันธ์ที่ดีกับคุณจริงๆ และผมก็ไม่ทราบว่าคุณเข้าใจผมหรือเปล่า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I must apologize to you before. I am not good in English. I do not know whether you think I am.I was talking to, and I do. I will prove to you know Ayala I was sincere with you. And I'd like to have a good relationship with you really and I don't know if you understand me?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I must apologize to you before I'm not good at English
, I do not know what you think of me
, I say, and I do it all. I know that the drug will prove to you I'm very honest with you
and wants to have good relations with them. And I do not know if you understand me or not.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I have to apologize to you. I'm not good at English.
I don't know what do you think I
I said, and I did it all. I want to prove to you that I am sincere with you
.And I want to have a good relationship with you. And I don't know if you understand me

.