วันเที่ยว หรือ วันถือคือวันขึ้นปีให

วันเที่ยว หรือ วันถือ
คือวันขึ้นปีใหม่ เป็นวันที่หนึ่ง (初一 ชิวอิก) ของเดือนที่หนึ่งของปี วันนี้ชาวจีนจะถือธรรมเนียมโบราณที่ยังปฏิบัติสืบต่อกันมาถึงปัจจุบันคือ “ป้ายเจีย” เป็นการไหว้ขอพรและอวยพรจากญาติผู้ใหญ่และผู้ที่เคารพรัก โดยนำส้มสีทองไปมอบให้ เหตุที่ให้ส้มก็เพราะส้มออกเสียงภาษาแต้จิ๋วว่า “กิก” (橘) ไปพ้องกับคำว่าความสุขหรือโชคลาภ 吉 แปลว่า โชคลาภ หรือ ภาษาฮกเกี้ยน และ ภาษากวางตุ้ง ส้มเรียกว่า “ก้าม” (柑) ซึ่งไปพ้องกับคำว่าทอง (金) เพราะฉะนั้นการให้ส้มจึงเหมือนนำความสุขหรือโชคลาภไปให้ จะมอบส้มจำนวน 4 ผล (เสมือนมี 吉 ประกอบกัน 4 ตัว กลายเป็น) ห่อด้วยผ้าเช็ดหน้าของผู้ชาย เหตุที่เรียกวันนี้ว่าวันถือคือ เป็นวันที่ชาวจีนถือว่าเป็นสิริมงคล งดการทำบาป จะมีคติถือบางอย่าง เช่น ไม่พูดจาไม่ดีต่อกัน ไม่ทวงหนี้กัน ไม่จับไม้กวาด และจะแต่งกายด้วยเสื้อผ้าใหม่แล้วออกเยี่ยมอวยพรและพักผ่อนนอกบ้าน เป็นต้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Day trips or just days.Is new year's day is the first day (chu yi Shi วอิก), one of the last month of the year? Today, the Chinese people to hold the ancient traditions also practice succession came to present a "label dedicated to" ask for a blessing and greeting from Wai kin and who respect the love. By bringing the golden orange going to give Note that, because the Orange Orange pronounciation "kik taechio" (ju) to agree with the words of happiness or good fortune, or language translation that ji Hakka and Cantonese language Orange called "claws" (gan) to agree with the word gold (jin) Therefore, it's the same pleasure brought to orange or Orange will give the lucky four (together with four virtual ji made) men's handkerchief with. Note that today is known as the Chinese people is considered good enough to abstain from sin is not just some basic concepts are not good. Do not claim. Do not catch the broom, and to dress with clothes and a full range of design and greeting outside the House, etc.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Day or the day
is New Year's Day. Day one (初一Chiu Ignatius) of the months of the year. Today the Chinese are an ancient tradition holds that the practice was passed on to the present, "Jia label" to pray and bless the parents who respect and love. By Golden Orange to offer. Because the orange because orange pronunciation Chaozhou that "gigs" (橘) to coincide with the happiness or fortune吉means luck or Hokkien and Cantonese orange called "erotic" (柑) which the dispute. The word gold (金) Thus, the equation is like to be happy or windfall. Orange will present the results of four (4 each virtual吉become) wrapped in a handkerchief. The scene today is that day holds. The day is considered auspicious for Chinese people to abstain from sinful ways, such as holding something does not speak well of each other. Well, not debt A broom handle And to dress in new clothes and visit the blessed and laid out so.