ผมมาทำงานห่างจากแม่เวลากลับบ้านไปหา

ผมมาทำงานห่างจากแม่เวลากลับบ้านไปหาแม่จะเดินทางไม่สะดวกจึงอยากได้รถสักคันไว้กลับบ้านเพื่อไปดูแลแม่ได้บ่อยๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I was working away from home to find the mother time to travel, so we would not have either the bus back home to take care of my mother often.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I come away from my time to travel back home to my mother, so I do not have a car to return home to care for my mother.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm working away from her home to her time travel inconvenient. So you want a car it back home to take care of you often.