เนื่องด้วยบริษัทประกันภัยได้ตกลงชดใ

เนื่องด้วยบริษัทประกันภัยได้ตกลงชดใช้ค่าสินค้าเสียหายให้กับข้าพเจ้า จำนวนเงิน1000ดอลล่าร์ แต่ข้าพเจ้าไม่มีบัญชีเงินดอลล่าร์ จึงได้ขอให้บริษัทประกันภัยโอนเงินจำนวนดังกล่าวไปเข้าบัญชีของท่าน เพื่อชำระเป็นค่าสินค้าแทน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because the insurance company has agreed to pay the item is damaged, with 1,000 dollar amount, but I don't have a dollar account so I have asked the insurance company to transfer the funds to your account to pay for goods instead.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The insurance company has agreed to reimburse its damage to me. The amount of 1000 dollars. But I do not have a dollar account. He has asked the insurance company to transfer such amount into your account. To pay a bill of goods

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The insurance company agreed to pay for the goods damaged, to me, the amount 1000 dollars. But I have no dollar accounts. It has asked the insurance company of the money into your account.