สัญญานี้ทำขึ้นเป็นสองฉบับทั้งภาษาไท

สัญญานี้ทำขึ้นเป็นสองฉบับทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ มีข้อความถูกต้องตรงกัน โดยให้ยึดถือข้อความที่เป็นภาษาไทยเป็นหลักในการตีความทางกฏหมาย ซึ่งทั้งสองฝ่ายได้ทราบและเข้าใจข้อความโดยตลอดดีแล้ว เห็นว่าตรงตามเจตนาของตน จึงได้ลงลายมือชื่อ และประทับตรา (ถ้ามี) ไว้เป็นสำคัญต่อหน้าพยาน และต่างยึดถือไว้ฝ่ายละฉบับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This contract is made up of two copies both in Thailand and English. Matched with the correct The Gospel message is in Thailand, mainly in the interpretation of the law. Both parties have to know and understand the text as well.It has been signed and sealed (if any) is the presence of witnesses. And are held by the parties.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This contract is made in two versions, both Thai and English languages. There is a matching accuracy, based on Thai-language text as well as in legal interpretation in which both parties know and understand the text throughout. It has signed and stamped (if any) as a key witness in the presence of different factions each holding.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This agreement is made up of two in both Thai and English text is correct, the message to adhere to the Thai language is a key to the interpretation of law, both parties know and understand the text throughout.so I had to sign and seal (if any), it is important to witness, and the various stakeholders in each department.