โซสุเกะ เด็กน้อยวัย 5 ขวบ ระหว่างที่เล่น เขาพบปลาทองตัวน้อยๆ ชื่อ โปเนียว ซึ่งหัวติดอยู่ในโหล โซสุเกะจึงช่วยชีวิตและเลี้ยงเธอไว้ในถังน้ำพลาสติกสีเขียว โปเนียวชอบโซสุเกะมาก ซึ่งโปเนียวก็รู้สึกไม่ต่างกัน แต่แล้ว ฟูจิโมโตะ พ่อของโปเนียว ก็บังคับลูกสาวตัวน้อยๆ ให้กลับสู่ท้องทะเล แต่โปเนียวก็กลายร่างมาเป็นเด็กสาวแล้วหนีออกมา และกลับมาหาโซสุเกะ และระหว่างทาง เธอทำน้ำแห่งชีวิตหลุดรั่วไปในท้องทะเล ทำให้พี่น้องของโปเนียวกลายร่างเป็นคลื่นยักษ์ถาโถมเข้าใส่บ้านของโซสุเกะบนหน้าผา แต่เมื่อฟูจิโมโตะเห็นความรักของทั้งคู่จึงให้ทั้งคู่อยู่ด้วยกันอย่างมีความสุข