บุคคลที่อายุเกิน 15 ปี แต่ต่ำกว่า 1

บุคคลที่อายุเกิน 15 ปี แต่ต่ำกว่า 18 ปี ได้กระทำความผิด ศาลอาจลดโทษให้กึ่งหนึ่ง หรืออาจใช้วิธีการเดียวกับ เด็กอายุเกิน 10 ปี แต่ไม่เกิน 15 ปี ก็ได้ แล้วแต่กรณีไปโดยขึ้นอยู่กับความร้ายแรงและดุลพินิจศาล โดยปกติแล้วเด็กและเยาวชนในช่วงอายุดังกล่าวนี้มักจะหลงผิดได้ง่ายเช่นกันแต่กฎหมายมองว่าเด็กและเยาวชนในช่วงอายุดังกล่าวนั้นมีสามัญสำนึกความรับผิดชอบชั่วดีเทียบเท่ากับผู้ใหญ่แล้ว จึงเห็นควรลงโทษให้เทียบเท่าผู้ใหญ่แต่ลดโทษให้เป็นกรณีไปตามความผิดที่เกิดขึ้นเท่านั้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Individuals over the age of 15 years but is under the age of 18 offences. The Court may reduce the penalty, one half, or may use the same method for children over 10 years but not more than 15 years, it depends on the seriousness and discretion of the Court. Usually, the children and youth in this age range are usually easy to misunderstand as well, but the legal view that children and young people in the age range that has common sense, responsibility, good equivalent to the adult therefore punish, but it reduces the equivalent penalty, as is the case along the fault that occurred.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Individuals over the age of 15 years but under 18 years of an offense. The court may reduce the sentence to one-half. Or you may use the same methodology as the children over the age of 10 years but not more than 15 years as the case may be depending on the seriousness and discretion of court. Typically, children in this age range are often easily misled, but the law that children and young people in the age range is such a great sense of responsibility equivalent to an adult. There will be a penalty equivalent to an adult, but reduced the penalty to cases where the offense occurs.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

People over the age of 15 years but less than 18 years has committed a crime, the court may reduced by half or may the same way as children over the age of 10 years. But no more than 15 years, depending on the case, depending on the seriousness and discretionary court. Usually, children and youth between the ages of these often go astray easily as well, but the law มองว่าเด็ก and youth at the age of those have common sense my conscience is equivalent to ผู้ใหญ่แล้ว. The punishment for the equivalent adult but reduced to cases according to the fault occurred.