ฉันได้ติดต่อกับ Schenker เขาบอกกับฉ

ฉันได้ติดต่อกับ Schenker เขาบอกกับฉันว่าอาจเกิดความผิดพลาดในการสื่อสาร. ซึ่งฉันได้ยืนยันกับเชงเกอร์ว่าสินค้าจะจัดส่งทางอากาศเท่านั้น. ฉันขอโทษจริง ๆ สำหรับความผิดพลาดที่เกิดขึ้น.

กรุณาเลื่อนวันส่งมอบสินค้าเป็นวันพุธที่ 29 ตุลาคม เพราะSchenker(by air) จะไปรับสินค้าจากคุณในวันดังกล่าว.

ขออภัยอีกครั้งสำหรับความผิดพลาดที่เกิดขึ้น.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I have been in contact with him, told me that Schenker may cause errors in communication. Which I have confirmed with Chengdu by air freight to ship products only. I really apologize for the error that occurred.Please postpone delivery is Wednesday October 29 due to Schenker (by air) is going to get the items from you for it.Sorry again for the error that occurred.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I made ​​contact with Schenker, he told me that there may be an error in communication. Which I have confirmed with Singer that such goods are shipping by air only. I'm really sorry for the mistake occurred. Please next day delivery is Wednesday 29th October because Schenker (by air) to get your order to you on that date. We apologize again for the mistakes. more.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I have contact with Schenker told me that might crash in communication. I have confirmed with Schenker that goods will be delivered by air only. I'm really sorry for the mistakes made.

.Please move the date of delivery of the goods 29 Wednesday, October, because Schenker (by air) to get the goods from you in such dates.

I apologize again for the mistakes made.

.