สัปดาห์นี้เป็นสัปดาห์แรกของปีที่ฉัน

สัปดาห์นี้เป็นสัปดาห์แรกของปีที่ฉันเริ่มเขียนไดอารี่อีกครั้ง ฉันเริ่มรู้สึกดีกับมัน การเขียนไดอารี่มันทำให้ฉันได้ทบทวนเรื่องราวที่ผ่านมาของฉัน ที่สำคัญฉันเขียนมันเป็นภาษาอังกฤษ ฉันไม่เคยคิดว่าจะทำมันได้ เพราะว่าฉันอ่อนภาษาอังกฤษมาก มันทำให้ฉันรู้สึกดีใจ สัปดาห์นี้เป็นสัปดาห์แรกที่ฉันได้ไปโรงเรียนอีกครั้ง ฉันมีเรื่องราวมากมายที่อยากเล่าให้เพื่อนๆของฉันฟัง
มันเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับเหตุการณ์ในวันปีใหม่
และฉันเชื่อว่าเพื่อนของฉันก็คงมีหลายเรื่องอยากจะบอกกับฉันเช่นกัน ในวันปีใหม่ฉันอยู่กับแม่แค่ 2 คน เพราะว่าครอบครัวของฉันไม่ได้ไปเที่ยวไหน พวกเราอยู่ที่บ้าน พวกเราดูหนัง ฟังเพลง และใช้ชีวิตกันตามปกติ แต่มันก็ทำให้ฉันรู้สึกประทับใจอย่างประหลาด ฉันไม่เสียใจที่ไม่ได้ไปฉลองที่ไหน เพราะก่อนหน้านี้ฉันได้ฉลองไปแล้ว ครั้งแรกฉันกับเพื่อนของฉันไปดูหนังเรื่อง The Hobbit 3 กันที่เซ็นทรัลพลาซ่าพิษณุโลก ครั้งถัดมาฉันไปดูหนังกับแม่เรื่อง I fine thank you love you และครั้งสุดท้ายฉันไปเดินเล่นและกินอาหารเย็นกับเพื่อนๆ ฉันว่ามันเป็นการฉลองปีใหม่ที่ดีมากปีหนึ่ง ปีที่แล้วมีเรื่องราวแย่ๆเกิดขึ้นมากมาย ปีนี้ฉันเชื่อว่าจะต้องมีแต่เรื่องดีๆแน่นอน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This week is the first week of the year that I started to write a diary again. I started to feel good with it. Writing a diary, it made me review my past stories that I write it in English. I never thought to do it because I'm very weak in English, it makes me feel glad. This week is the first week that I have to go to school again. There are so many stories I want to tell my friends to listen to.It is a story about the event on new year's day. และฉันเชื่อว่าเพื่อนของฉันก็คงมีหลายเรื่องอยากจะบอกกับฉันเช่นกัน ในวันปีใหม่ฉันอยู่กับแม่แค่ 2 คน เพราะว่าครอบครัวของฉันไม่ได้ไปเที่ยวไหน พวกเราอยู่ที่บ้าน พวกเราดูหนัง ฟังเพลง และใช้ชีวิตกันตามปกติ แต่มันก็ทำให้ฉันรู้สึกประทับใจอย่างประหลาด ฉันไม่เสียใจที่ไม่ได้ไปฉลองที่ไหน เพราะก่อนหน้านี้ฉันได้ฉลองไปแล้ว ครั้งแรกฉันกับเพื่อนของฉันไปดูหนังเรื่อง The Hobbit 3 กันที่เซ็นทรัลพลาซ่าพิษณุโลก ครั้งถัดมาฉันไปดูหนังกับแม่เรื่อง I fine thank you love you และครั้งสุดท้ายฉันไปเดินเล่นและกินอาหารเย็นกับเพื่อนๆ ฉันว่ามันเป็นการฉลองปีใหม่ที่ดีมากปีหนึ่ง ปีที่แล้วมีเรื่องราวแย่ๆเกิดขึ้นมากมาย ปีนี้ฉันเชื่อว่าจะต้องมีแต่เรื่องดีๆแน่นอน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This week was the first week of the year, I began to write again. I started to feel good about it Diary of a story that I get to revisit my past. More importantly, I wrote it in English. I never thought to do it. Because i'm very English It makes me so happy This week was the first week that I was going to school again. I have many stories to tell to my friends listen to
it as a story about the events in the new year
and I believe I still have many friends would describe me as well. I live with my mother in the New Year just two people because my family did not go anywhere. We are at home, we watch movies, listen to music and live normally. But it makes me feel strangely impressive. I do not regret not going to celebrate it. And now I have celebrated it. First I had with my friends to see the movie The Hobbit 3 to Central Plaza Bangkok. Next time I go to the movies with my mom's I fine thank you love you and the last time I went for a walk and a dinner with friends. I thought it was a very good year, new year celebrations. Last year, there are many bad stories. This year I believe it will be, but I for sure.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This week is the first week of the year I started to write my diary again. I start to feel good about it. Writing a diary it makes review about my past. Key I wrote it in English.Because of my weak English so much it makes me feel good. This week is the first week I go to school again. I have many stories to tell my friends to listen!It is a story about the events in the New Year!And I believe that my friends would have many things to say to me. In the new year I live with my mother just 2 people. Because my family didn't go out. We are at home, we watch movies, listen to music, และใช้ชีวิต together as usual.I regret not to celebrate? Because before I can celebrate. The first time I with my friends went to see the movie The Hobbit of 3 at Phitsanulok. The next time I go to the movies with you about I fine thank you love you.I think it was a very good year to celebrate the new year Last year the story bad happens a lot. This year I'm going to is a good thing.