งานนี้เป็นงานแรกของฉัน ฉันจึงหวังว่

งานนี้เป็นงานแรกของฉัน ฉันจึงหวังว่าจะได้รับความช่วยเหลือในการให้คำปรึกษาจากผู้มีประสบการณ์อย่างพี่หนี่ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This is my first job, I hope to receive help in counseling from experienced, single shot?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This is my first job. I hope to get assistance in Counseling from an experienced older one.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This is my first real job. I hope to get help in counseling from a veteran like you one.