13. ปลูกพืชคลุมดิน เพื่อช่วยลดความร

13. ปลูกพืชคลุมดิน เพื่อช่วยลดความร้อนและเพิ่มความชื้นให้กับดิน จะทำให้บ้านเย็น ไม่จำเป็นต้องเปิดเครื่องปรับอากาศเย็นจนเกินไป
14. ใน สำนักงาน ให้ปิดไฟ ปิดเครื่องปรับอากาศ และอุปกรณ์ไฟฟ้าที่ไม่จำเป็น ในช่วงเวลา 12.00-13.00 น. จะสามารถประหยัดค่าไฟฟ้าได้
15. ไม่จำเป็นต้องเปิดเครื่องปรับอากาศก่อนเวลาเริ่มงาน และควรปิดเครื่องปรับอากาศก่อนเวลาเลิกใช้งานเล็กน้อย เพื่อประหยัดไฟ
16. เลือกซื้อพัดลมที่มีเครื่องหมายมาตรฐานรับรอง เพราะพัดลมที่ไม่ได้คุณภาพ มักเสียง่าย ทำให้สิ้นเปลือง
17. หากอากาศไม่ร้อนเกินไป ควรเปิดพัดลมแทนเครื่องปรับอากาศ จะช่วยประหยัดไฟ ประหยัดเงินได้มากทีเดียว
18. ใช้หลอดไฟประหยัดพลังงาน ใช้หลอดผอมจอมประหยัดแทนหลอดอ้วน ใช้หลอดตะเกียบแทนหลอดไส้ หรือใช้หลอดคอมแพคท์ฟลูออเรสเซนต์
19. ควรใช้บัลลาสต์ประหยัดไฟ หรือบัลลาสต์อิเล็กโทรนิกคู่กับหลอดผอมจอมประหยัด จะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพในการประหยัดไฟได้อีกมาก
20. ควรใช้โคมไฟแบบมีแผ่นสะท้อนแสงในห้องต่างๆ เพื่อช่วยให้แสงสว่างจากหลอดไฟ กระจายได้อย่างเต็มประสิทธิภาพ ทำให้ไม่จำเป็นต้องใช้หลอดไฟฟ้าวัตต์สูง ช่วยประหยัดพลังงาน
21. หมั่นทำความสะอาดหลอดไฟที่บ้าน เพราะจะช่วยเพิ่มแสงสว่างโดยไม่ต้องใช้พลังงานมากขึ้น ควรทำอย่างน้อย 4 ครั้งต่อปี
22. ใช้ หลอดไฟที่มีวัตต์ต่ำ สำหรับบริเวณที่จำเป็นต้องเปิดทิ้งไว้ทั้งคืน ไม่ว่าจะเป็นในบ้านหรือข้างนอก เพื่อประหยัดค่าไฟฟ้า
23. ควรตั้งโคมไฟที่โต๊ะทำงาน หรือติดตั้งไฟเฉพาะจุด แทนการเปิดไฟทั้งห้องเพื่อทำงาน จะประหยัดไฟลงไปได้มาก
24. ควรใช้สีอ่อนตกแต่งอาคาร ทาผนังนอกอาคารเพื่อการสะท้อนแสงที่ดี และทาภายในอาคารเพื่อทำให้ห้องสว่างได้มากกว่า
25. ใช้แสงสว่างจากธรรมชาติให้มากที่สุด เช่น ติดตั้งกระจกหรือติดฟิล์มที่มีคุณสมบัติป้องกันความร้อน แต่ยอมให้แสงผ่านเข้าได้เพื่อลดการใช้พลังงานเพื่อแสงสว่างภายในอาคาร
26. ถอดหลอดไฟออกครึ่งหนึ่งในบริเวณที่มีความต้องการใช้แสงสว่างน้อย หรือบริเวณที่มีแสงสว่างพอเพียงแล้ว
27. ปิดตู้เย็นให้สนิท ทำความสะอาดภายในตู้เย็น และแผ่นระบายความร้อนหลังตู้เย็นสม่ำเสมอ เพื่อให้ตู้เย็นไม่ต้องทำงานหนักและเปลืองไฟ
28. อย่าเปิดตู้เย็นบ่อย อย่านำของร้อนเข้าแช่ในตู้เย็น เพราะจะทำให้ตู้เย็นทำงานเพิ่มขึ้น กินไฟมากขึ้น
29. ตรวจสอบขอบยางประตูของตู้เย็นไม่ให้เสื่อมสภาพ เพราะจะทำให้ความเย็นรั่วออกมาได้ ทำให้สิ้นเปลืองไฟมากกว่าที่จำเป็น
30. เลือกขนาดตู้เย็นให้เหมาะสมกับขนาดครอบครัว อย่าใช้ตู้เย็นใหญ่เกินความจำเป็นเพราะกินไฟมากเกินไป และควรตั้งตู้เย็นไว้ห่างจากผนังบ้าน 15 ซม.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. plant a ground cover to help reduce heat and add moisture to the soil will make it cool, no need to open the air conditioning too cold. 2. in the Office, turn off the lights. Turn off the air conditioning and electrical equipment that is not necessary during the time 12.00-13.00 p.m. to save electricity. 3. it is not necessary to open the air conditioning before starting the work, and should turn off the air conditioning before quitting time slightly to save energy. 4. buy a fan that has a certification mark because the fan is not usually bad quality. Draining 5. If the weather is not too hot, should opened the fan instead of air conditioning would help save energy, save money. 6. use energy-saving bulbs. Using a thin tube instead of a hypocrite save tube. Use chopsticks instead of incandescent or fluorescent bulb phaek of components. 7. should energy saving ballast or ballast with electronic kakhu the thin tube is a hypocrite save. To improve power efficiency. 20. should use lamp with reflector in the different rooms to help keep the light from a light bulb. Fully distributed. Makes it unnecessary to use a higher watt light bulb saves power. 9. regularly cleaning your bulbs at home because it enhances the light without using more energy. Should be done at least 4 times per year. 22. use low watt bulbs For areas that need to be left open all night. Whether in the home or outside, to save electricity. 23. should the working table lamp or spot lights installed, instead of an open fire, a whole room to work is much less energy. 24. should use decorative tint wall outside the building to reflect light better and within the building to make room for more. 25. use natural light as much as possible, such as glass or film that has the heat shielding, but allow light to pass through them to reduce energy consumption for lighting inside the building. 26. disconnect the bulb out one half on the grounds that there is no need to use a little light or light enough already. 27. close the refrigerator tightly cleaned inside the refrigerator and the heat sink behind the refrigerator regularly to keep the fridge does not have to work so hard and draining power. 28. do not open the refrigerator frequently, don't bring your hot, soaking in the refrigerator because it will make the refrigerator work increased power more. 29. check the rubber on the door of the refrigerator does not deteriorate because it makes cooling leaks. Make more power consumption that is necessary. 30. Select the size of your fridge to suit your family size. Do not use oversized refrigerators needed because too much power and should set the refrigerator away from the wall 15 cm.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

13. Planting ground cover To reduce heat and add moisture to the soil. To make cool homes No need to turn the air conditioning too cold
14. In the office lights off, turn off the air conditioning. Electrical and unnecessary in a time of 12:00 to 13:00. It can save electricity costs
15. No need to turn on the air conditioning before starting work. And air conditioning should be turned off before the break a little. To save energy,
16. Choose a fan with a standard certification. The fan is not always quality perishables consumes
17. If the weather is not too hot Should fans instead of air conditioning It saves power Save quite
18. Using energy-saving bulbs Vandals used a thin tube saving lamps instead of fat. Use lamps instead of incandescent bulbs Use compact fluorescent bulbs or fluorescent
19. Use ballast lamps. Or electronic ballast with a thin tube Wong economy. It improves performance in low light has another
20. Use lamps with reflectors in various rooms. The lighting of the lamp. Distribution efficiency Eliminating the need to use high-watt light bulb. Energy saving
21. Clean bulbs at home. It will add light without using more energy. Should be at least four times a year
22. Use light bulbs with lower wattage. For areas that need to be left open all night. Whether indoors or outside. To save electricity
23. Should be set at a desk lamp. Or install a light spot Instead of light and room to work. Energy savings will be possible
24. Use light-colored decoration The exterior walls to reflect light better. And paint the building to make room brighter than
25th. Use natural light as much as possible, such as glass or film features thermal protection. But let light pass through to reduce energy consumption for lighting in buildings
26. Remove the bulb out one in a demand for low light. Or where there is sufficient light
27. Refrigerator, tightly closed Clean the inside of the refrigerator And the heat sink, fridge regularly. The refrigerator does not work, and power consumption
28. Do not open the fridge more often Do not put the heat to soak in the refrigerator. It will make the fridge work increased. Eat more light
29. Check the door seal of refrigerator not to wear out. Due to the cold seep out. Fire consumes more than the required
30. Select the size to match the size of the family refrigerator. Do not use the refrigerator because of excessive power consumption too. The refrigerator should be kept away from the wall 15 cm.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

13 planted crops. In order to reduce the heat and add moisture to the soil to make the house cool. No need to turn on the air conditioning cold too.14. In the office, turn off the lights. Turn off the air conditioning and electrical equipment necessary. During the 12.00-13.00 PM. It can save the energy.15. Don"t need to turn on the air conditioning before starting work. And should be off the air condition before stop use slightly to save energy.16. Pick a fan with standard certification. Because the fan, not the quality, often not easy to consume.17. If the air is too hot Should turn on the fan for air conditioning will save the electricity saving money is quite difficult.18. Use energy-saving lamps. Use a tube thin of saving instead of fat use chopsticks tube tube instead of incandescent bulbs. Or use compact fluorescent tube19. Should use energy-saving ballast Or electronic ballast with thin tube of savings. To help increase the efficiency of the energy saving again.20. Should use a room lamp reflector. To help the light from the bulb. Spread efficiently. The need for bulb Watt High energy saving.21. Clean lamp at home. It will increase the light without using more energy should be made at least 4 times per year.22. Use bulb watt low. For the need to open all night. Whether at home or outside, to save electricity.23. Should set the lamp desk or install the fire spot instead turn the whole room to work to save the fire down a lot.24. Should use light decorative building Wall paint outside the building to reflect light as well. And apply within a building to make room is bright.25. Use the natural light as much as possible, such as glass panels or stick film featuring thermal protection. But to allow light to pass through to reduce the use of energy to the light within the building.26. Take the lamp out half the area with the light. Or the lighting adequate.27. Close the door tightly. Clean inside the refrigerator, and sheets of some swimming!