ภายหลังจากที่ผู้ให้เช่าได้รับเงินค่

ภายหลังจากที่ผู้ให้เช่าได้รับเงินค่าเช่าที่ผู้เช่าค้างชำระตามข้อ2ครบถ้วนแล้ว ผู้ให้เช่าตกลงที่จะไม่เรียกร้องค่าเสียหายใดกับผู้เช่า หรือใช้สิทธิฟ้องร้องคดีแพ่งหรือคดีอาญาใดๆเอากับผู้เช่าไปอีก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

After the lessor has received the rent that the lessee is in arrears according to item 2 in full. The lessor agrees not to claim any damages from the lessee. or use the right to file any civil or criminal cases against the renter.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

After the lessee receives the unpaid rent as stipulated in Article 2, the lessee agrees not to make any claims for damages to the lessee. Or file a civil or criminal lawsuit against the lessee.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thereafter, after the lessor receives the rent owed by the lessee in full according to Article 2, the lessee agrees not to claim any damages from the lessee, nor to exercise any civil or criminal proceedings against the lessee.