เป็นคำพูดที่พวกเราพูดกันอยู่ตลอดเวล

เป็นคำพูดที่พวกเราพูดกันอยู่ตลอดเวลาในช่วงเกือบปีที่ผ่านมา นอกจากจะเป็นคำพูดที่ติดปากเพียงอย่างเดียวเท่านั้น แต่พวกเราเองก็ต้องตระหนักและใส่ใจกับความปลอดภัยอยู่ตลอดเวลาด้วยเช่นกัน จากการวิเคราะห์ของหนังสือเล่มหนึ่ง* กล่าวไว้ว่า ร้อยละ 35 ที่เป็นสาเหตุที่ทำให้เกิดอุบัติเหตุก็คือ ความไม่ใส่ใจ รองลงมาร้อยละ 17 ก็คือ ความมั่นใจในตัวเองสูงเกินไป จากสองสาเหตุหลักดังกล่าวเราสามารถลดความเสี่ยงที่จะเกิดอุบัติเหตุได้เพียงทำตามที่ท่าน CEO Takasaki แนะนำไว้ 3 ข้อ คือ 1) มาร่วมกันทำกิจกรรม KYT (ชี้และเรียก) 2) รอแค่ 2 วินาทีก่อนทำงาน (เพื่อการทำงานอย่างสบายใจและมีประสิทธิภาพ) และ 3) ใส่ใจถึงสิ่งที่ทำให้เกิดอุบัติเหตุอย่างร้ายแรงก่อน (เพื่อค้นหาความเสี่ยงและร่วมกันป้องกันอุบัติเหตุร้ายแรง) เพียงแค่นี้เราก็จะปลอดพ้นจากอุบัติเหตุทั้งหลายทั้งปวงและลดความสูญเสียที่เกิดขึ้นกับเราและทรัพย์สินได้
สุดท้ายเนื่องในวันสงกรานต์ปีใหม่ไทย ขอให้พวกเราทุกคนมีสุขภาพที่ดี แข็งแรง ปลอดโรคภัยไข้เจ็บทั้งปวง และที่สำคัญหมั่นออกกำลังกายและบริโภคแต่พอควรเพื่อให้สุขภาพที่ดีอยู่กับเราตลอดไปครับ
*หนังสือของ Prof. M. Nakao มหาวิทยาลัยโตเกียว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

As the words we say to each other at all times during the nearly years ago. In addition to speech that is infected with only the mouth. But we also need to recognize and pay attention to safety at all times. From the analysis of one of the books * 35 per cent who said that is why an accident is the second for 17 percent it is confident in itself is too high. The two main reasons we can reduce the risk of an accident is your CEO just follow the recommended 3 Takasaki: 1) pooling of activities (point and retrieve) 2 KYT). Wait two seconds before (to work comfortably and efficiently) and 3) cares what caused a serious accident (to search for accident prevention, and risk-sharing serious) just for this, we would be safe from accidents, both forests and reduce the losses that occur on our property. Finally, in a new year Songkran Festival Thailand Let us all have a healthy, strong disease-free of all pain and exercise regularly and consume, but enough to provide good health to us forever lol.* The book of Prof. M. Nakao, University of Tokyo.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

As saying that they were talking all the time in almost a year ago. In addition to a mannerism only. But we also need to be aware and pay attention to safety at all times as well. The analysis of the book * 35 percent said that the cause of the accident was not bothered minor is 17 percent higher self-confidence too. The two main reasons that we can reduce the risk of accidents just do as you suggested CEO Takasaki three questions: 1) come together to do activities KYT (indicators and triggers) 2) Wait just two seconds before work. (To work comfortably and efficiently), and 3) pay attention to what causes a serious accident before. (For shared risk and prevent incidents) only this, we will free ourselves from accidents, catalysts and reduce losses that occur to us, and the property was
last New Year's Day in Thailand. Let us all be healthy, strong, disease-free catalysts. And most importantly, exercise regularly and consume only moderate to good health is with us forever
* Letter of Tokyo University Prof. M. Nakao.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

As the words we speak all the time in the nearly years. Besides being a popular words alone. But we must be aware and pay attention to safety at all times.Noted that the percentage 35 that caused an accident is ignorance, followed by a hundred 17 is self-confidence too high.CEO Takasaki introduced 3 item is 1) come together to do activities KYT (point and call) 2) wait for a 2 seconds before work. (to work comfortably and efficiently) and 3) attentive to what cause serious accidents.Only this, we will be safe from accidents and reduce the loss of all that's happened to us and property
.Finally, the Songkran Festival happy New Year! Let us all be healthy, strong, free of disease; The exercise and the intake but fairly to good health forever.
* book of Prof. M.Tokyo University of Nakao

.