1.2.3 ฝ่ายตุลาการมีหน้าที่ในการบังค

1.2.3 ฝ่ายตุลาการ
มีหน้าที่ในการบังคับใช้กฎหมายผ่านทางศาล ศาลของฟิลิปปินส์แบ่ง เป็น 4 ระดับ ได้แก่
1) ศาลระดับท้องถิ่น เป็นศาลเทศบาล ศาลในเมืองขนาดใหญ่ และศาลเคลื่อนที่ (Municipal Circuit Trial Court) ซึ่งจะเวียนกันไปพิจารณาคดี ในท้องที่ต่างๆ โดยรับพิจารณาเฉพาะคดีที่ไม่ร้ายแรงนัก
2) ศาลระดับภูมิภาค มีหน้าที่พิจารณาคดีที่ร้ายแรงกว่าศาลท้องถิ่นและคดีอุทธรณ์ โดยศาลระดับภูมิภาคมี 13 แห่ง ประจำใน 13 ภูมิภาคเท่านั้น
3) ศาลระดับชาติ เป็นศาลอุทธรณ์และศาลมุสลิม ส่วนมากจะรับพิจารณาคดีอุทธรณ์ด้านภาษี คดีข้าราชการ และคดีฉ้อราษฎร์บังหลวง รวมถึงคดี ที่ต้องพิจารณาจากกฎหมายมุสลิม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1.2.3 programmeThere is a duty to enforce the law through the courts. A court in the Philippines is divided into 4 levels include:1 local level) is the municipal court. The Court, in large cities and courts (Municipal Circuit Trial Court), which will merge together to various local proceedings by considered only cases are not serious students.2. regional courts are obliged) trial court and baddie stronger local appeal by 13 regional courts are in 13 regions.3. the national court is the Court of appeal) and Muslim courts. Most will get a tax appeal trial. Litigation and prosecution officials embezzle, including litigation to consider from the Muslim law.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1.2.3 The judiciary
has a duty to enforce the law through the courts. Court of the Philippines is divided into four levels:
1) the local level. A municipal court The court in the big city And mobile courts (Municipal Circuit Trial Court), which will be circulated to trial. In various localities The only case that is not considered serious
2) regional court. The trial has serious than the local court and the appeal. The regional court has only 13 of the 13 regions,
3), the Court of Appeal and the Federal Court of Muslims. Most will take the case to appeal tax ruling bureaucracy and corruption cases, including the trial to consider the law of Islam.