วัดศรีบุญเรือง มีนามเดิมว่า วัดทำนบ

วัดศรีบุญเรือง มีนามเดิมว่า วัดทำนบ มีประวัติสืบเนื่องจาก เจ้าพระยาบดินทรเดชา (สิงห์ สิงหเสนี) ได้ยกทัพออกจากกรุงเทพ ผ่านมาหยุดพักตรงวัดศรีบุญเรืองในปัจจุบัน ได้ให้ทหารบุกล้างถางพงหญ้าตั้งค่าย เนื่องจากรุงเทพ ต้องใช้น้ำดื่ม น้ำใช้ จึงให้ขุดสำโหรกเป็นทำนบกลั้น เป็นแหล่งน้ำดื่มน้ำใช้ในกองทัพ

เมื่อเดินทัพต่อไปที่ตรงนี้จึงเป็นที่ว่าง ชาวบ้านก็จัดมาเป็นที่ทำกิน เมื่อมาอยู่กันมากๆขึ้นในฐานะชาวพุทธจึงได้นิมนต์ พระสงฆ์มาบำเบ็ญกุศล ตามในฐานะเพื่อความสุขเจริญ ต่อมาในปี พ.ศ. 2373 หลังจากเสร็จศึกสงคราม จึงสร้างเป็นวัดขึ้น ชื่อว่าวัดทำนบ ( ชื่อตามทำนบที่กั้นน้ำในครองแสนแสบ )และชื่อวัดหัวไผ่ ตามชนชาวลาวหมู่ใหญ่ ที่ตามมากับทัพ แล้วตั้งเมืองอยู่แหลมไผ่ หรือ หัวไผ่ ซึ่งอยู่ติดกับวัดศรีบุญเรือง เมื่อปี พ.ศ. 2508 จึงได้เปลี่ยนชื่อใหม่เป็นทางการ วัดศรีบุญเรือง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Wat SI bun rueang Temple bunds as the extension There is a history of succession because Lord Yap thonde clay (sing singhaseni) troops out of Bangkok for the past, stop the current SI bun rueang Temple, soldiers stormed clear to mow the grass, as camp Bangkok, so water must be used, as the astrologer is going to restrain Chancellor Digger, drinking water, water used in the army.เมื่อเดินทัพต่อไปที่ตรงนี้จึงเป็นที่ว่าง ชาวบ้านก็จัดมาเป็นที่ทำกิน เมื่อมาอยู่กันมากๆขึ้นในฐานะชาวพุทธจึงได้นิมนต์ พระสงฆ์มาบำเบ็ญกุศล ตามในฐานะเพื่อความสุขเจริญ ต่อมาในปี พ.ศ. 2373 หลังจากเสร็จศึกสงคราม จึงสร้างเป็นวัดขึ้น ชื่อว่าวัดทำนบ ( ชื่อตามทำนบที่กั้นน้ำในครองแสนแสบ )และชื่อวัดหัวไผ่ ตามชนชาวลาวหมู่ใหญ่ ที่ตามมากับทัพ แล้วตั้งเมืองอยู่แหลมไผ่ หรือ หัวไผ่ ซึ่งอยู่ติดกับวัดศรีบุญเรือง เมื่อปี พ.ศ. 2508 จึงได้เปลี่ยนชื่อใหม่เป็นทางการ วัดศรีบุญเรือง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sriboonruang measured with the same measure that the dam is due to history. Bodindecha (Leo Sinhaseni) troops from Bangkok. This was the last stop Sriboonruang today. The soldiers were cleared for planting grass camp. Due to Bangkok The need for drinking water, so keep digging for a dam to hold back the astrologer. As a source of drinking water in the army, when marching next match is so busy. The house is supplied as arable. At the very same place as the Buddhists were invited. Monks Ben Bam charity. According to the happiness, prosperity later in the year after the 2373 war. Thus creating a more measured Called a weir (dam to block water in his name as a troublemaker. ) And the bamboo temple According to the Lao large crowds As the Army Set in Cape Town, bamboo or bamboo, which is adjacent to the Temple Sriboonruang year 2508 was officially renamed. Temple Sriboonruang