ปิดปั๊มน้ำมัน 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้

ปิดปั๊มน้ำมัน 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้แล้ววันนี้
ชมรมผู้ค้าน้ำมัน 3 จังหวัดชายแดนใต้ประกาศปิดปั้มน้ำมันทุกแห่งไม่มีกำหนดประท้วงการจัดเก็บภาษีอบจ.
ทั้งนี้เมื่อวันที่ 12 กค.58 เวลาประมาณ 14.30 น.ที่ห้องประชุมนิบง ศาลากลางจังหวัดยะลา ชมรมผู้ค้าน้ำมัน3 จังหวัดชายแดนภาคใต้ ได้เดินทางเข้าร่วมหารือ และข้อสรุป กับนายก อบจ.ทั้ง 3 จังหวัด คือ ปัตตานี ยะลา นราธิวาส หลังได้มีการออกแถลงการณ์เรียกร้องถึงมาตรการที่ อบจ.ทั้ง 3 จังหวัดได้เรียกเก็บภาษี ณ หัวจ่ายเพิ่มอีกลิตรละประมาณ 5 สตางค์ โดยการเข้าหารือร่วมกันในครั้งนี้ มีนายอุดร น้อยทับทิม รองผู้ว่าราชการจังหวัดยะลา เป็นสักขีพยานและคนกลางในการร่วมให้ความคิดเห็นและเสนอแนะแนวทางแก้ไขปัญหา
ขณะที่ ทางฝ่าย อบจ.ทั้ง 3 จังหวัดนั้น มีเพียงนายมุขตา มะทา นายก องค์การบริหารส่วนจังหวัดยะลา เพียงผู้เดียวที่เดินทางมาร่วมประชุมหารือ โดยไม่มีนายก อบจ.จังหวัดปัตตานี และนราธิวาสเข้าร่วม ซึ่งการเจรจาใช้เวลาร่วม2 ชั่วโมง
โดยฝ่ายชมรมผู้ค้าน้ำมัน 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้ ได้ยืนข้อเสนอให้มีการผ่อนปรน กรณีการเรียกเก็บภาษีเพิ่มจากหัวจ่ายลิตรละ 5 สตางค์ โดยให้เหตุผลว่า จะเป็นการเพิ่มภาระให้กับประชาชนผู้บริโภค พร้อมกับให้ อบจ.ถอนแจ้งความ กับปั้มน้ำมัน 3 แห่งในจังหวัดนราธิวาส
โดยทางนายมุกตา มะทา นายก องค์การบริหารส่วนจังหวัดยะลา ซึ่งเป็น นายก อบจ.เพียงผู้เดียวที่เดินทางมาร่วมหารือและรับฟังปัญหาในครั้งนี้ ได้รับข้อเสนอ แต่ไม่สามารถจะตัดสิ้นใจเพียงฝ่ายเดียวได้ ต้องมีการประชุมหารือร่วมกับนายก อบจ.อีก 2 จังหวัดคือ ปัตตานี และนราธิวาส ที่ไม่ได้เดินทางมาร่วมประชุมในวันนี้
ขณะที่ นางสาวสมหญิง ชัยรัตนมโนกร ประธานชมรมผู้ประกอบการค้าน้ำมันจังหวัดยะลา ได้เปิดเผยว่าการหารือในวันนี้สรุปแล้วคือ ฝ่าย อบจ.ไม่สามารถให้คำตอบได้ ตามข้อเสนอที่ได้ยื่นไป ดังนั้นในวันพรุ่งนี้ คือวันจันทร์ที่ 13 กรกฏาคม 2558 ผู้ประกอบการค้าน้ำมันใน 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้ ยืนยันที่จะดำเนินการ หยุดให้บริการ หรือปิดปั้มน้ำมัน ที่มีอยู่ในพื้นที่ 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้กว่า 150 แห่ง

ผลลัพธ์ (มาเลย์) 1:

Tutup stesyen selatan sempadan Wilayah masing-masing dan 3 hari.Peniaga-peniaga minyak Wilayah sempadan Selatan 3 Club mengumumkan tutup semua stesen minyak, ada tiada bantahan cukai wilayah tertentu.Inilah tarikh apabila kok 58 12. Kira-kira 14 pukul 12.30 petang pada mesyuarat baru bong Dewan Bandar Yala. Peniaga-peniaga minyak Club 3 Wilayah sempadan Selatan yang mengembara untuk mengambil bahagian dalam perundingan dan kesimpulan dengan semua Perdana wilayah wilayah Pattani, Yala, Narathiwat adalah selepas 3 telah tiba, penyata bersama dipanggil untuk langkah-langkah yang tiga Wilayah masing-masing mempunyai Wilayah cukai yang dikutip di kepala kira-kira 5 sen lebih seliter, dengan bekerja bersama-sama. Terdapat sedikit Ruby, Encik udorn. Wilayah Yala Timbalan Gabenor saksi dan pengantara untuk membuat komen dan cadangan penyelesaian.Manakala semua parti politik Wilayah jajahan yang telah menipu kelicikan Encik hanya 3 Ta Ma Ta. Organisasi pentadbiran Wilayah Yala Presiden. Hanya satu orang yang datang ke mesyuarat tersebut untuk membincangkan. Tanpa seorang Presiden Narathiwat dan Pattani Wilayah penyertaan, yang mengambil masa 2 jam untuk berunding bersama.Minyak traders Club dengan tiga Wilayah sempadan Selatan, tiada cadangan berdiri untuk melanjutkan. Kes kutipan cukai meningkat daripada 5 sen seliter kepala, sebab ia menambah kepada pengguna rakyat, bersama-sama dengan, memberitahu pengeluaran dengan stesen gas wilayah di wilayah Narathiwat.By the way, Pearl Encik mata. MA Ta Presiden pentadbiran di Wilayah Yala, yang merupakan Presiden yang tunggal Wilayah yang datang bersama-sama untuk berbincang dan mendengar masalah-masalah yang telah cadangan tetapi tidak dapat bernafas hanya sebuah Jabatan yang tunggal. Mesti ada satu mesyuarat untuk membincangkan kerjasama bersama Presiden lain Pattani Wilayah dan Wilayah Narathiwat adalah 2 tidak akan datang hari ini.ขณะที่ นางสาวสมหญิง ชัยรัตนมโนกร ประธานชมรมผู้ประกอบการค้าน้ำมันจังหวัดยะลา ได้เปิดเผยว่าการหารือในวันนี้สรุปแล้วคือ ฝ่าย อบจ.ไม่สามารถให้คำตอบได้ ตามข้อเสนอที่ได้ยื่นไป ดังนั้นในวันพรุ่งนี้ คือวันจันทร์ที่ 13 กรกฏาคม 2558 ผู้ประกอบการค้าน้ำมันใน 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้ ยืนยันที่จะดำเนินการ หยุดให้บริการ หรือปิดปั้มน้ำมัน ที่มีอยู่ในพื้นที่ 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้กว่า 150 แห่ง