หลังจากนั้นโชคชะตาก็ทำให้Nuiเกิดอุบ

หลังจากนั้นโชคชะตาก็ทำให้Nuiเกิดอุบัติเหตุมีอาการความจำเสื่อมชั่วคราว(TGA) Denchaiได้ตัดสินใจปลอมเป็นแฟนNui แล้วพาNuiไปเที่ยวทุกๆที่ในฮอกไกโดที่Nuiอยากไปและใช้เวลาสุดพิเศษด้วยกันในฐานะแฟนกันแค่วันเดียว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Afterward, destiny, it causes an accident inflamed Nui temporary memory (TGA) Denchai decided to fake a fan Nui. And then to travel to every Nui pallets in Hokkaido, Nui and wanted to spend time with each other as fans, just one day.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

After that fate gave Nui accidents have temporary amnesia (TGA) Denchai decided to pose as fans Nui. Then take a trip anywhere in Hokkaido Nui Nui, and want to spend time together as a great fan of just one day.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Then the fate makes Nui accident"s dementia temporary (TGA). Denchai decided fake boyfriend Nui. Take Nui went everywhere in Hokkaido on Nui wants to go and take a special together as a couple in just one day.