ฉันมีเรื่องแจ้งให้ทราบว่า ชิปเม็นท์

ฉันมีเรื่องแจ้งให้ทราบว่า ชิปเม็นท์นี้ที่เรือเข้า ที่ LCB 15/12/2015 ตู้มาถึง LKB 19/12/2015
จะเกิดการส่งของได้ล่าช้ากว่ากำหนด ซึ่ง plan เดิมที่สามารถส่งได้ 22/12
เนื่องจากมี order บางตัวติดปัญหาในขั้นตอนการเคลียร์ของกับทางกรมศุล และ กรมโรงงาน
ซึ่งดิฉันได้พยาเร่งส่งสินค้าให้ทันภายใน 25/12 นี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I have to notice that. Recruitment for this chip, the ship arrived at LCB 15/12/2015 cabinet LKB 19/12/2015
will be delayed submission of the original plan can be delivered. 22/12
order due to some problems in the process of clearance of the Customs Department and the department
which I was drug application acceleration products to keep up within this 25/12.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I have to inform you that your men right ship, that LCB 15 / 12 / 2015 safety comes LKB 19 / 12 / 2015
will be ส่งของ has delay The original plan can send 22 / 12
.Because there are some problems in the process of order stick to clear with the Department of the Department of factory), and I try to accelerate the delivery ซึ่งดิ
keep up inside. 25 / 12.