ฉันคาดหวังเป็นอย่างมากว่าตลอดระยะเว

ฉันคาดหวังเป็นอย่างมากว่าตลอดระยะเวลาของการเรียนรู้นอกห้องเรียนจะเป็นสิ่งที่ช่วยให้ฉันสามารถพิจารณาสภาพเมือง, ชีวิตความเป็นอยู่ของคนญี่ปุ่น, การจัดการระบบขนส่ง, บริการสาธารณะของภาครัฐและความมีน้ำใจไมตรีของคนญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I hope very much that throughout the duration of the learning outside the classroom is what helped me be able to consider the condition of the city, the lives of the people of Japan, to manage the transportation system, the public service of the Government and people of Japan considerate hospitality.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I hope very much that during the period of learning outside the classroom is what allows me to consider the city, the lives of the Japanese people, management, transport, public service, government and hospitality. Japanese relations

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I expect very much that throughout the period of learning outside the classroom are what help I can consider the city,. The life of the Japanese people, transportation management.Public services of government and generous hospitality of the Japanese.