มีนกผัวเมียอยู่คู่หนึ่งทำรังอยู่บนต

มีนกผัวเมียอยู่คู่หนึ่งทำรังอยู่บนต้นไม้และมีลูกที่เพิ่งเกิดใหม่ 2 ตัว พ่อนกทำหน้าที่ไม่มีขาดตกบกพร่อง ตอนเช้าก็ไปหาอาหารมาให้เมียและลูกกิน ส่วนแม่นกก็อยู่กับลูกเพื่อให้ความอบอุ่นคอยดูแลตลอดเวลา

วันหนึ่งมีช้างเกเรตัวหนึ่ง มันชอบเอางวงรัดและฟาดต้นไม้ทำให้ต้นไม้หักโค่นจำนวนมาก เมื่อช้างเกเรเดินมาถึงต้นไม้ที่ครอบครัวนกอาศัยอยู่ แม่นกก็ร้องอ้อนวอนช้างไปว่า "ได้โปรดอย่าทำให้ต้นไม้ต้นนี้หักเลย " แต่ช้างเกเรก็ไม่ฟังเสียงทำให้ต้นไม้ต้นนั้นหักลงมา ทำให้ลูกนกทั้ง 2 ตัวตาย พอแม่นกเสียใจเป็นอย่างมากและคิดอาฆาตว่าจะต้องแก้แค้นช้างเกเรตัวนี้ให้ได้ จึงนำเรื่องนี้ไปเล่าให้เพื่อนๆฟัง ได้แก่ ผึ้ง เม่น และจิ้งหรีดและเพื่อนๆก็รับปากที่จะแก้แค้นให้

วันต่อมาพ่อแม่นกเห็นช้างเกเรเดินมา ทั้งสองตะโกนพร้อมกันว่า "ช้างเกเรวันนี้เจ้าจะได้รับบทเรียนที่สาสม" เมื่อช้างได้ฟังดังนั้นก็หัวเราะนกสองผัวเมียพร้อมกับวิ่งชนนกที่เกาะอยู่บนพุ่มไม้ แต่นกสองผัวเมียบินหนีอย่างรวดเร็ว ทำให้ช้างชนพุ่มไม้ฝูงผึ้งที่รออยู่แล้วรุมต่อยที่ตาทั้งสองข้างทำให้ทำให้ตาบอดทั้งสองข้าง พอช้างถอยหลังมาก็โดนเม่นที่พองตัวเอาหนามทิ่มไปที่อุ้งเท้า ทำให้ช้างร้องอย่างเจ็บปวดและวิ่งไปเรื่อยๆชนต้นไม้ต้นนั้นต้นนี้บ้าง พอวิ่งมาได้สักพักก็เหนื่อยและกระหายน้ำเป็นอย่างมาก แล้วฝูงจิ้งหรีดที่อยู่ที่หน้าผาสงก็ส่งเสียงร้องขึ้นพร้อมกัน พอช้างได้ยินเสียงจิ้งหรีดก็เข้าใจว่า ข้างหน้ามีน้ำให้ตนกินเลยรีบวิ่งไปเพื่อที่จะได้กินน้ำ ทำให้ช้างเกเรตัวนั้นตกหน้าผาตายในที่สุด

..... อ่านต่อได้ที่: https://www.gotoknow.org/posts/64686

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The husband and wife pair of birds has made a nest on a tree and the ball at the 2 bird's newly emerging acts, there are no missing. In the morning, to find food, his wife and son to eat. Best bird native only to the ball to keep warm, rest at any time. One day, Chang has a malicious. It's like removing the Turkey tightly and strike the tree to fell trees, to deduct a lot. When elephants walk the tree to malicious bird family live. Mother birds would sing appeal Chang to say "Please don't make this tree reduced!" but the sound was not malicious, Chang made the tree break down. Make a ball of dead birds 2. Paula bird parent regret very much and think of three elephants to this malicious revenge. It brings the story to tell your friends to listen, including porcupines, bees and crickets and friends, they undertake to take revenge. วันต่อมาพ่อแม่นกเห็นช้างเกเรเดินมา ทั้งสองตะโกนพร้อมกันว่า "ช้างเกเรวันนี้เจ้าจะได้รับบทเรียนที่สาสม" เมื่อช้างได้ฟังดังนั้นก็หัวเราะนกสองผัวเมียพร้อมกับวิ่งชนนกที่เกาะอยู่บนพุ่มไม้ แต่นกสองผัวเมียบินหนีอย่างรวดเร็ว ทำให้ช้างชนพุ่มไม้ฝูงผึ้งที่รออยู่แล้วรุมต่อยที่ตาทั้งสองข้างทำให้ทำให้ตาบอดทั้งสองข้าง พอช้างถอยหลังมาก็โดนเม่นที่พองตัวเอาหนามทิ่มไปที่อุ้งเท้า ทำให้ช้างร้องอย่างเจ็บปวดและวิ่งไปเรื่อยๆชนต้นไม้ต้นนั้นต้นนี้บ้าง พอวิ่งมาได้สักพักก็เหนื่อยและกระหายน้ำเป็นอย่างมาก แล้วฝูงจิ้งหรีดที่อยู่ที่หน้าผาสงก็ส่งเสียงร้องขึ้นพร้อมกัน พอช้างได้ยินเสียงจิ้งหรีดก็เข้าใจว่า ข้างหน้ามีน้ำให้ตนกินเลยรีบวิ่งไปเพื่อที่จะได้กินน้ำ ทำให้ช้างเกเรตัวนั้นตกหน้าผาตายในที่สุด..... Read more at: https://www.gotoknow.org/posts/64686

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

A husband and wife pair of birds nesting in the trees and had a newborn 2 Male bird serves no lack. The morning went to find food for his wife and children to eat. The mother was with child care at all times to warm one day, one unruly elephant. It's like a tree trunk strapped and lashed to trees and tree stumps lot. When approaching the unruly elephant bird family tree lived. The mother cried and begged that elephants. "Please do not make this tree is broken," But it's not listening to make unruly elephant tree broken down. 2 chicks make himself as the mother is very upset and thought that it would take revenge feud raging elephants this offer. We discussed the story with your friends, including bees and crickets hedgehog and his friends had promised to avenge days delinquent parents see the elephant bird walk. Both cried together, "Unruly elephant, today you will receive lessons properly" when the elephant heard that two spouses laughing bird collided with a bird perched on a bush. But two spouses birds fly away quickly. Chang made ​​the bushes waiting bees swarm and sting the eyes causing blindness both sides. The elephant back, it was a hedgehog who puffed out a thorn to the paws. Carnivores can cause pain and ran into the tree this. I ran for a while, it was very tired and thirsty. Then the crowd roared and cricket are the main cliff chorus. I understand that elephants can hear crickets. Forward with its water rushes to eat in order to get anywhere. Make an unruly elephant that fell off a cliff death ..... Read more on: https://www.gotoknow.org/posts/64686

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Birds nesting on spouses pair of trees and have only just emerging 2. I do not bird lacking. The morning went to find food for my wife and kids to eat. The river is with you to warm keeping time

.One day a roguish elephant one. It's like Turkey took fasteners and hit the tree to tree หักโค่น lot. When the roguish elephant walk to the tree bird family live. The river is beg an elephant. "Please don't make this tree is broken".The baby both 2 himself. When the mother bird is very sad and unforgiving to avenge this roguish elephant. Brought this to tell his friends, including bee, porcupine, and cricket and his friends promise to avenge!
.The next day my parents birds see roguish elephant walk. Both shouting together. "Today you will get a roguish elephant lessons outrage". When the elephant heard so laugh two birds into birds perch on spouses with Bush.The elephant into the bushes bees that waiting crowd hit both eyes to blind in both eyes. When the elephant back was the hedgehog swell put thorns prick the paws.After running for a while, it was tired and thirsty very much. And the crickets in cliff in making cried together. When elephants hear the crickets understand In front of the water they had run to drink.
... Read more at: HTTPS: / / www.gotoknow.org / posts / 64686
.