2. การเป็นสมาชิกถาวรของชิลี Mercos

2. การเป็นสมาชิกถาวรของชิลี
Mercosur ประสงค์จะให้ชิลีเป็นสมาชิก (full member) แต่ชิลีได้ขอเป็นเพียงสมาชิก
สมทบ (associated member) เนื่องจากสาเหตุสำคัญ คือ ระดับการพัฒนาทางเศรษฐกิจของชิลีที่
ค่อนข้างสูงกว่ากลุ่ม Mercosur และชิลีเองก็มีระบบเศรษฐกิจที่เปิดเสรีกว่าประเทศ Mercosur อื่น ๆ นอกจากนี้ ชิลียังมีโครงสร้างภาษีที่แตกต่างจากประเทศกลุ่ม Mercosur ด้วย (ชิลีมีอัตราภาษีนำเข้าโดยทั่วไปประมาณร้อยละ 11) การเข้าเป็นสมาชิก Mercosur จะทำให้ชิลีต้องปรับอัตราภาษีนำเข้าให้สอดคล้องกับระบบ CET ของ Mercosur กล่าวคือต้องใช้อัตราภาษีนำเข้าร้อยละ 0-20 ซึ่งจะส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจของชิลีด้วย นอกจากนี้ ประเด็นการพิจารณาชิลีเข้าเป็นสมาชิกของ Mercosur ได้ถูกระงับหลังจากการลงนาม FTA ระหว่างชิลี กับสหรัฐฯ ในปี ค.ศ.2002

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

2. permanent membership of Chile Mercosur, Chile wishes to become a member (full member), but Chile has asked for is just a member.(Associated member) is important because of the level of economic development of the Chile.Rather than a group of Mercosur and Chile's economy than in other Mercosur countries liberalization also, Chile still has a tax structure that is different from the country of Mercosur group (Chile tariff import is generally about 11) Mercosur membership makes Chile the import tax rate must be adjusted in accordance with Mercosur's CET system that is required to use the import tax rate of 0-20 per cent, which will affect the economy of Chile. In addition, the issues considered Chile's Mercosur membership has been suspended since the u.s.-Chile FTA is signed between to in 2002.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

2. The permanent members of Chile,
Mercosur. Wishes to make Chile a member (full member), but Chile has asked the only member
joined (associated member), because the cause is the economic development of Chile,
rather than group Mercosur and Chile also have economies that liberalized over. Mercosur countries, etc. In addition, Chile has a tax structure that is different from the Mercosur with (Chilean import tariffs by about 11 percent) to join Mercosur would make Chile must import tariffs to comply with. Mercosur's CET system is said to use import tariffs to 0-20 per cent, which will affect the economy of Chile with this issue, considering Chile as a member of Mercosur have been suspended after the signing of FTA between Chile and the United States. In the year 2002

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

2. A permanent member of the Chile
Mercosur wishes to Chile as a member (full member) but Chile is just the members
contributions (associated. Member) because of the important is the level of economic development of Chile that
.Rather than the Mercosur and Chile's economic liberalization Mercosur system than in the other in addition, Chile's tax structure different from country group Mercosur (Chile have import taxes generally 11%).Mercosur makes Chile to adjust the import taxes system in accordance with CET of Mercosur namely to use import tax rate of 0-20 which will affect the economy of Chile. In addition, the consideration of Chile became a member of the Mercosur.FTA between Chile and the United States in the year.Professor 2002
.