ฉันขอบคุณคุณเป็นอย่างมากสำหรับคำแนะ

ฉันขอบคุณคุณเป็นอย่างมากสำหรับคำแนะนำที่ดีมากในการเตรียมตัวเพื่อศึกษาต่อและฉันรู้สึกดีใจที่คุณชอบในวัฒนธรรมของเรา ฉันเพิ่งจะจบการศึกษาระดับปริญญาเอกและมีความสนใจที่จะทำวิจัยที่เกี่ยวข้องกับoptometry ฉันจึงคิดว่าการเรียนต่อทางด้านนี้จะช่วยให้ฉันทำงานวิจัยได้ดีมากขึ้นและมหาวิทยาลัยก็ได้ให้การสนับสนุนหากฉันต้องการจะเรียนต่อ อีกทั้ง optometrist ในประเทศไทยยังขาดแคลนเป็นอย่างมาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I thank you very much for a very good advice to prepare for further study and I feel glad that you like in our culture. I just finish a doctoral degree and are interested in research related to optometry. I think that this study would help me make a good research University, and it has a lot more support if I want to study. Again, both in the country of Thailand also optometrist shortage very seriously.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I thank you very much for good advice in preparation for further study, and I'm glad you like in our culture. I had just graduated with a doctoral degree and are interested to do research related to optometry. I think the study will help me run better and university research to support it if I want to study another optometrist in Thailand still lacked a lot.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I thank you very much for your good advice in the preparation, and I feel well, glad you like in our culture. I just graduated with a PhD and is interested to do research related to the optometry. So I think studying in this field will help me work research works more and more university"s support if I want to study. The optometrist in lack very much.