พิธีกร : สวัสดีครับ ท่านผู้ชมทุกท่า

พิธีกร : สวัสดีครับ ท่านผู้ชมทุกท่านทั้งในห้องส่งและทางบ้าน
พบกันอีกแล้วนะครับ กับรายการ “สปอร์ตแฟน”
วันนี้นะครับเราจะมาพูดคุยกับนักกีฬาท่านหนึ่งที่มีชื่อเสียงโด่งดังในด้านกีฬา
มาพบกับเค้ากันเลยครับ ขอเชิญคุณ ............ กันเลยครับ

พิธีกร : สวัสดีครับ ช่วยแนะนำตัวเป็นทางการให้ท่านผู้ชมได้รู้จักคุณหน่อยครับ.
แขกรับเชิญ : ครับ ผมชื่อ ..................................... อายุ....... ครับ
พิธีกร : คุณเป็นนักกีฬาอะไรครับ?
แขกรับเชิญ : ผมเป็นนักกีฬาฟุตบอลครับ
พิธีกร : คุณเริ่มเล่นฟุตบอลตั้งแต่ตอนไหนครับ แล้วทำไมถึงชอบกีฬาฟุตบอล?
แขกรับเชิญ : ผมเริ่มเล่นฟุตบอลตั้งแต่ผมอายุ 7 ขวบครับ ที่ผมชอบกีฬาฟุตบอลเพราะกีฬาฟุตบอลเป็นการฝึกทักษะการเคลื่อนไหวของร่างกายแล้วก็ทำให้ร่างกายแข็งแรงอีกด้วยครับ
พิธีกร : อะไรเป็นแรงบันดารใจให้คุณอยากเป็นนักกีฬาฟุตบอล?
แขกรับเชิญ : คุณพ่อครับ เพราะคุณพ่อเคยเป็นนักฟุตบอลมาก่อน
พิธีกร : ก่อนที่คุณจะเป็นนักกีฬาฟุตบอล คุณมีการเตรียมตัวเองอย่างไรบ้างครับ?
แขกรับเชิญ : ผมวิ่งออกกำลังกาย และซ้อมหนักทุกวันเลยครับ
พิธีกร : มีอุปสรรค์อะไรบ้างไหมครับ ก่อนที่คุณจะเป็นนักกีฬาฟุตบอล?
แขกรับเชิญ : ไม่นะครับ ผมตั้งใจซ้อมทุกวัน ไม่ขาดซ้อมเลย ถึงแม้จะเหนื่อยแต่มันก็เป็นเรื่องธรรมดาของนักกีฬาครับ
พิธีกร : คุณเคยเกิดอุบัติเหตุระหว่างซ้อมหรือแข่งขันอยู่ไหมครับ?
แขกรับเชิญ : เคยครับ ระหว่างซ้อมโดนเพื่อนเตะขา ครับ
พิธีกร : คุณคิดยังไงกับกีฬาฟุตบอล?
แขกรับเชิญ : ผมคิดว่ากีฬาฟุตบอลเป็นกีฬาที่ดีอย่างหนึ่ง มีประโยชน์ทำให้ร่างกายแข็งแรงครับ
พิธีกร : คุณอยากจะฝากอะไรกับท่านผู้ชมทางบ้านที่ชื่นชอบกีฬาบ้างไหมครับ?
แขกรับเชิญ : อืม การเล่นกีฬานะครับเป็นสิ่งที่ดีนะครับ ทำให้ร่างกายแข็งแรง มีความสามัคคี มีน้ำใจนักกีฬาด้วย หันมาเล่นกีฬากันเถอะนะครับ
พิธีกร : ครับ ก็ต้องขอขอบคุณ คุณ....................... มากๆนะครับ ที่ให้เกียรติ์มาร่วมรายการในวันนี้ วันนี้ก็หมดเวลาแล้ว แล้วพบกันใหม่กับรายการ “สปอร์ตแฟน” ขอบคุณครับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Comedian: Hello He featured in all viewers and audience together, haha
again with the "sports fan"
. Today I will talk with one athlete who is famed in the sports
.Comedian: Hello He featured in all viewers and audience together, haha
again with the "sports fan"
. Today I will talk with one athlete who is famed in the sports
. You are the shooter?!?
Special: Yes, I am a soccer athlete
comedian: you started playing football from now?!, then why do you love football?
special: I started to play football since I was 7 years old lol I like football because football is coaching skills, movement of the body, it makes the body strong again with the!
comedian: Meets the layout. We invite you to share

............ and comedian: Hello, help introduce a formal audience to know you a bit.
Special: lol I called ..................................... age ....... Lol
comedian: Nothing is Taliban force dan to you want to be a soccer athlete?
Special: you get prepared, because my father was a soccer player before
comedian: before you as a football athlete, you have to prepare yourself, how do you feel? "
Special: I was jogging and practicing hard every day at all!
comedian: with what hurdles?! Before you become a football athlete?
Special: Ever lol During a practice run, hit a friend kick the legs lol
comedian: what do you think the Sport Football?
Special: I think it is a good sport, soccer. A strong body makes me
master of cermonies: Haha no I intend to train every day. No lack of effort. Although tired, but it is a matter of the athletes I
comedian: you have an accident during practice or competition?!?
Special: I just want to thank you ....................... I didn't have that, whereas today it is participating in today's timed out and meet the new "sports fans" Thank you.
If you would like to leave something to his home audience that loves sport some dude?
Special: well, the sport is a good thing, haha haha. Make the body strong, there was unity, with athletes turn to sports gear haha
comedian:

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Caption: Hello, viewers in both send and home
meet again with the items. "Sports fans"
today we come to talk with you, one famous athletes in the sports
.Caption: Hello, viewers in both send and home
meet again with the items. "Sports fans"
today we come to talk with you, one famous athletes in the sports
.To meet him now, invite you to... To... It

MC: Hello, please introduce is the official audience know you.
guests. : Yes, my name is... To... The... The... The... The... The age...
MC:Are you an athlete?
guest: I play football
MC: you start to play football since when? Then why are you like football?
guests:I started to play football when I was 7 years old. I like football because football is a practice motion of the body and makes the body strong, too
MC:I'm running exercise and practice hard every day
MC: is there a drawback something? Before you were a football player?
guests:What is an inspiration to do you want to be a football player?
guests: the father, because her father had been a football before
MC: before you is a football player. You have to prepare yourself??
guests:No, I practice every day. Not absent, although tired, but it เป็นเรื่องธรรมดาของ athletes
MC: you were born an accident during training or competition?
guests:Yes. During practice get a leg kick.
MC: what do you think about football?
guest: I think football is a great sport one. Useful for strong body
MC:Yes, I must thank you... To... The... The... Very much. That honors joined today, this day is over. We'll meet again with the list. The "sports fans". Thank you
.Do you want to leave anything to you the audience's favorite sport?
guests: Well, the sport it is good. Make the body strong. There is unity, sportsmanship, and let's play sport.
MC: