เพราะตามตำนานแล้ว ถ้าใครอยากจะเอาชน

เพราะตามตำนานแล้ว ถ้าใครอยากจะเอาชนะกัปปะ ขณะที่มันอยู่บนบกแล้วล่ะก็ ขอเพียงโค้งคำนับให้มันหนึ่งครั้ง เจ้ากัปปะก็จะโค้งคำนับกลับตามมารยาท และในขณะที่มันก้มหัวลง น้ำจากจานบนหัวของมันก็จะหกลงมา ทำให้มันหมดพละกำลัง

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

伝説によると、そのため。 1はカッパを征服したい場合。それは土地とそれが何であるか上にある間。私は一度だけそれにお辞儀。カッパはエチケットにお辞儀します。そして、それは頭を下にある間。その頭の上の皿からの水は、それが6に降りてくるでしょう。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

伝説によると。場合は誰もしている土地、しみましょうそれをちょうど曲がった船首カッパを克服したいと思います。所有者、カッパ曲線弓戻って、エチケットによると、それながら降りてヘッド。水の頭の上の皿からそれに来る 6。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

それが、伝説によれば、もし人がジェスチャーサンゴを打ちすえることを望むならそれが土地の上にあり、そして次に私がそうするであろう（とき・から・につれて・ように）１回ちょうどそれに屈服したから；サンゴのジェスチャー、それは行儀としてそしてそれがそれの頭の上にプレートから確かに水中であった間に答えられるでしょう、それは６でしょう。