สายน้ำที่ไหลไปเรื่อยๆ...แม้จะเจอสิ่

สายน้ำที่ไหลไปเรื่อยๆ...
แม้จะเจอสิ่งกีดขวาง...
แต่สุดท้ายมันก็หาทางดำเนินต่อไป...
เมื่อเราเจออุปสรรคก็เช่นกัน.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Continuously flowing river ...
even come across obstacles ...
last but it was find a way to continue ... until we see it
obstacle as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

River that flows indefinitely ...
even an obstacle ...
but it was a way to continue ...
when we meet obstacles as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The river flow...
even met obstacles...
but, in the end, it find a way to continue...
when we meet obstacles as well