ด้วยสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบร

ด้วยสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ มีพระราชดำริให้ดำเนินการโครงการปลูกพืชอาหารช้าง ในพื้นที่ป่าธรรมชาติภายในเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าภูหลวง เพื่อช่วยป้องกันไม่ให้ช้างออกไปหากินนอกเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่า ซึ่งช้างจะออกไปทำความเสียหายให้กับพืชสวน ไร่นา ของชาวบ้านและเป็นเหตุให้ช้างถูกทำร้ายถึงกับชีวิตได้ จึงได้จัดทำโครงการฟื้นฟูอาหารช้างป่าภูหลวงอันเนื่องมาจากพระราชดำริขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Sirikit Phra Borommarachininat by H.R.H. King has the initiative, project execution elephant food crops. In natural forest areas within the Phu Luang wildlife sanctuary. To help prevent elephants to eat outside the wildlife sanctuaries. The elephant, which is out to do damage to garden plants. Farms of villagers, and that is why Chang was abused to death. This is why we have food for wild elephants rehabilitation project, Phu Luang, due to the initiative and up.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The Queen Sirikit The Queen The initiative to implement food crops elephants. In the area of ​​natural forest in Phu Luang Wildlife Sanctuary. To help prevent the elephants living outside the forest. The elephant is out damage to horticulture farms of locals and that is why Chang was beaten up on life. The restoration project has been prepared foods Phu Luang forest due to the initiative up.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

With her Majesty Queen Sirikit To project a royal elephant food crops. In the natural forest area within the Phu Luang wildlife sanctuary. To help prevent an elephant out living outside the wildlife sanctuary. The elephant is out to damage horticulture farms of the villagers and caused the elephant was hurt even life. Therefore, the restoration of Phu Luang royal food wild elephants.