คุณบอกกับฉันว่าฝีมือการถ่ายรูปของฉั

คุณบอกกับฉันว่าฝีมือการถ่ายรูปของฉันห่วยลง ฉันอยากจะบอกคุณว่าเป็นเพราะคุณกับเขา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

You tell me, my photography skills sucks down. I would like to tell you that is because you are with him.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

You told me that my poor photography skills down. I want to tell you that because you're with him.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You told me that my photography skill gets worse. I want to tell you is because you are with him.